{
  "loading": "Chargement",
  "map": {
    "legend": {
      "device": "Appareil et précision",
      "ip": "Localisation IP",
      "address": "Adresse",
      "transaction": "Transaction",
      "cluster": "Vérifications ici",
      "ordered": "Contrôles dans l'ordre",
      "allowed": "Autorisé · {{areas}}",
      "blocked": "Bloqué · {{areas}}",
      "fewer": "Moins",
      "more": "Plus de {{label}}",
      "no-data": "Aucune donnée",
      "lower": "Plus faible",
      "higher": "Plus élevé",
      "accounts": "Comptes ici",
      "accounts-unit": "comptes"
    },
    "edit": {
      "label": "Éditeur de zones : faites glisser une poignée, ou sélectionnez-la et utilisez les flèches du clavier",
      "point": "Point {{n}}",
      "add-point": "Ajouter un point après le point {{n}}",
      "close": "Point {{n}} : fermer la forme",
      "center": "Centre du cercle",
      "radius": "Rayon : {{radius}}"
    },
    "zoom": {
      "label": "Zoom de la carte",
      "in": "Zoom avant sur la carte",
      "out": "Zoom arrière sur la carte",
      "fit": "Tout afficher",
      "hint": "Faites défiler pour zoomer · faites glisser pour déplacer",
      "out-hint": "<kbd>{{key}}</kbd> + défilement ou − pour dézoomer",
      "level": "{{value}}x"
    },
    "catalogue": {
      "world": {
        "title": "Monde · choroplèthe",
        "use": "Onglet Monde des analyses et widgets géographiques"
      },
      "approval": {
        "title": "Approbation · carte",
        "use": "Vue d’ensemble des analyses : approbation par pays",
        "caption": "le taux au-dessus de 50 %"
      },
      "globe": {
        "title": "Globe",
        "use": "Géographie du réseau : faites glisser pour tourner"
      },
      "region": {
        "title": "Région · groupes",
        "use": "Géographie du réseau, carte plane",
        "caption": "les groupes proches fusionnent"
      },
      "country": {
        "title": "Pays · zones",
        "use": "Détail de session, rapport PDF"
      },
      "city": {
        "title": "Ville · précision",
        "use": "Détail de session agrandi, rapport PDF"
      },
      "geofence": {
        "title": "Éditeur de géorepérage",
        "use": "Éditeur de parcours : zones de vérification de localisation"
      },
      "route": {
        "title": "Trajet · carte",
        "use": "Détail de transaction : IP et VASP bénéficiaire"
      },
      "heading": "Carte Didit v3 · <didit-map> dans kit/didit-kit.js",
      "description": "Une seule carte pour la console. Toutes les pages utilisent le même élément ; DiditMap ajoute sa légende. Modes monde, globe, pays et ville.",
      "decided": "Validé",
      "retired": "Retiré",
      "rules": {
        "shared": "Itération 43 : analyses, sessions, transactions, réseaux, éditeur de parcours et rapport PDF utilisent la même carte.",
        "looks": "Des points pour le monde et le globe ; des contours pour les pays, villes et périmètres. Zones autorisées en couleur d’accent, zones bloquées hachurées en rouge.",
        "offline": "La géométrie Natural Earth 50m est intégrée localement ; la carte ne dépend ni du réseau ni d’un CDN.",
        "retired": "Les contours manuels, le globe sans terres, la carte texturée, le périmètre limité à l’Espagne et les zones vertes en pointillés sont retirés."
      }
    }
  },
  "pieces": {
    "0-of-356-match": "0 correspondance sur 356",
    "1-of-4": "1 sur 4",
    "12-of-12-this-week": "12 sur 12 cette semaine",
    "14-00-to-14-30-utc": "14:00 à 14:30 UTC",
    "1d": "1j",
    "2-of-3": "2 sur 3",
    "2h": "2h",
    "3-entries": "3 entrées",
    "3-of-3": "3 sur 3",
    "4-linked": "4 liés",
    "429-retry-in-30-s": "429 · réessai dans 30 s",
    "5h": "5h",
    "admin": "Admin",
    "age": "Âge",
    "all-cases-resolved": "Tous les dossiers résolus",
    "all-caught-up": "Tout est à jour",
    "all-clear": "Tout est bon",
    "allow": "Autoriser",
    "amount-over-eur-10-000-to-a-new-country": "Montant supérieur à 10 000 € vers un nouveau pays",
    "api-keys": "Clés API",
    "approve": "Approuver",
    "approved": "Approuvé",
    "approved-s-20481": "S-20481 approuvée",
    "ask-about-this-session": "Une question sur cette session ?",
    "audit-log": "Journal d'audit",
    "aug-2026": "août 2026",
    "blocked": "Bloqué",
    "blocklist": "Liste de blocage",
    "bot-blocked": "Bot bloqué",
    "businesses": "Entreprises",
    "by-aisha-khan-2-min": "par Aisha Khan · 2 min",
    "cancel": "Annuler",
    "case-closed": "Dossier clos",
    "cases": "Dossiers",
    "clear-filters": "Effacer les filtres",
    "continue-with-passkey": "Continuer avec une clé d'accès",
    "create": "Créer",
    "create-a-session": "Créer une session",
    "create-verification-links": "Créer des liens de vérification",
    "current": "Actuel",
    "declined": "Refusé",
    "dismiss": "Ignorer",
    "domain": "Domaine",
    "environment": "Environnement",
    "error-403": "Erreur 403",
    "expired": "Expiré",
    "face-match": "Correspondance faciale",
    "first-verification": "Première vérification",
    "go-live": "Passez en production",
    "headless-browser-lagos": "Navigateur headless · Lagos",
    "healthy": "Sain",
    "human": "Humain",
    "id-verification": "Vérification d'identité",
    "invite": "Inviter",
    "invite-members": "Inviter des membres",
    "joined": "Rejoint",
    "just-now": "À l'instant",
    "key-people": "Personnes clés",
    "live": "Production",
    "live-api-key": "Clé API de production",
    "monthly-report": "Rapport mensuel",
    "needs-your-decision": "Attend votre décision",
    "network": "Réseau",
    "new-application": "Nouvelle application",
    "nigeria": "Nigeria",
    "no-match": "Aucune correspondance",
    "no-results": "Aucun résultat",
    "not-found": "Introuvable",
    "notifications": "Notifications",
    "oct-2026": "oct. 2026",
    "offline": "Hors ligne",
    "open": "Ouvert",
    "open-case": "Ouvrir un dossier",
    "organizations": "Organisations",
    "paid": "Payé",
    "passport-esp": "Passeport · ESP",
    "passport-spain": "Passeport · Espagne",
    "plan": "Forfait",
    "production": "Production",
    "questionnaire": "Questionnaire",
    "read-verification-sessions": "Lire les sessions de vérification",
    "receipts": "Reçus",
    "reconnecting": "Reconnexion",
    "registry": "Registre",
    "response": "Réponse",
    "returning-user-same-face": "Utilisateur connu · même visage",
    "review": "Révision",
    "reviewer": "Réviseur",
    "risk-score": "Score de risque",
    "rule-hit": "Règle déclenchée",
    "salary": "Salaire",
    "same-face-4-sessions": "Même visage, 4 sessions",
    "same-face-as-4-others": "Même visage que 4 autres",
    "sandbox": "Bac à sable",
    "secured-by-didit": "Sécurisé par Didit",
    "sent-to-review": "Envoyé en révision",
    "sent-to-vasp": "Envoyé au VASP",
    "sep-2026": "sept. 2026",
    "server-error": "Erreur du serveur",
    "sign-in-again": "Se reconnecter",
    "sign-in-to-acme": "Connectez-vous à Acme",
    "signed-in": "Connecté",
    "start": "Démarrer",
    "status-declined": "Statut : Refusé",
    "today": "Aujourd'hui",
    "transaction-tx-88190": "Transaction TX-88190",
    "transactions": "Transactions",
    "travel-rule": "Travel Rule",
    "try-a-session-id-or-an-email": "Essayez un ID de session ou un e-mail",
    "try-again": "Réessayer",
    "undo": "Annuler",
    "upgraded-from-free": "Mis à niveau depuis Gratuit",
    "usd-115-credit": "115 $ de crédit",
    "use-your-didit-id": "Utilisez votre Didit ID",
    "users": "Utilisateurs",
    "verifications": "Vérifications",
    "verified": "Vérifié",
    "verify-with-a-selfie": "Vérifier avec un selfie",
    "wallet-screening": "Filtrage de wallets",
    "webhook-deliveries": "Livraisons de webhooks",
    "webhook-verified": "Webhook vérifié",
    "welcome-to-didit-corporation": "Bienvenue chez Didit Corporation",
    "what-is-your-source-of-funds": "Quelle est l'origine de vos fonds ?",
    "why-was-maria-flagged": "Pourquoi Maria a-t-elle été signalée ?",
    "workflow-published": "Flux de travail publié",
    "you-joined-as-reviewer": "Vous êtes désormais Réviseur",
    "passport": "Passeport",
    "allowed": "Autorisée",
    "passkey": "Clé d’accès",
    "email-code": "Code par e-mail"
  },
  "video": {
    "learn-with-didit": "Apprendre avec Didit",
    "count_one": "{{count}} vidéo",
    "count_many": "{{count}} vidéos",
    "count_other": "{{count}} vidéos",
    "minutes_one": "{{count}} min",
    "minutes_many": "{{count}} min",
    "minutes_other": "{{count}} min",
    "see-all": "Voir toutes les vidéos",
    "hide": "Masquer les vidéos de cette page",
    "hide-short": "Masquer",
    "show": "Afficher les vidéos de cette page",
    "for-this-page": "Vidéos de cette page",
    "watch": "Regarder {{title}}, {{kind}}, {{duration}}",
    "kind-video": "vidéo",
    "kind-short": "short",
    "video": "Vidéo",
    "short": "Short",
    "play": "Lire {{title}}",
    "plays-from-youtube": "Lecture depuis YouTube",
    "close": "Fermer la vidéo",
    "duration": "Durée",
    "for": "Pour",
    "published": "Publié",
    "open-youtube": "Ouvrir sur YouTube",
    "up-next": "À suivre",
    "audience": {
      "admin": "Administrateurs",
      "compliance": "Équipes conformité",
      "developer": "Développeurs",
      "everyone": "Tout le monde"
    },
    "topic": {
      "platform-tour": "Visite de la plateforme",
      "platform-demo": "Démo de la plateforme",
      "platform-intro": "Présentation de la plateforme",
      "integrate": "Intégration",
      "workflows": "Flux de travail",
      "session-detail": "Détail de la session",
      "customization": "Personnalisation",
      "ai-agents": "Agents IA",
      "kyb": "KYB",
      "transactions": "Transactions",
      "nfc": "NFC",
      "phone": "Téléphone",
      "verifications": "Vérifications",
      "id-verification": "Vérification d'identité",
      "liveness": "Détection du vivant",
      "support": "Assistance",
      "analytics": "Analyses",
      "reusable-kyc": "KYC réutilisable",
      "aml-screening": "Vérification AML",
      "billing": "Facturation",
      "database-validation": "Validation de base de données",
      "api-keys": "Clés API",
      "age-estimation": "Estimation d'âge",
      "security": "Sécurité",
      "email": "E-mail",
      "lists": "Listes",
      "ip-device": "IP et appareil",
      "questionnaires": "Questionnaires",
      "proof-of-address": "Preuve d'adresse",
      "cases": "Cas"
    }
  },
  "gallery": {
    "entry-panels": {
      "title": "Panneaux d'accès · la trame",
      "description": "Série 41e : la connexion, l'inscription et chaque étape de configuration affichent une photo en points bicolores sur le bleu Didit, avec une carte opaque au premier plan (une surface sombre en mode sombre). Ces photos figurent en premier dans l'onglet Photos du kit de marque ; les anciens panneaux d'inscription dessinés ont été retirés.",
      "halftone": "Trame",
      "all": {
        "label": "Console Didit",
        "caption": "Traînées lumineuses : connexion, inscription et configuration générale"
      },
      "identity": {
        "label": "Vérification d'identité",
        "caption": "Le profil : inscription et configuration de la Vérification d'identité"
      },
      "transactions": {
        "label": "Surveillance des transactions",
        "caption": "Le cargo : Surveillance des transactions et Travel Rule"
      },
      "authentication": {
        "label": "Authentification",
        "caption": "L'œil : inscription et configuration de l'Authentification"
      }
    },
    "product-tiles": {
      "title": "Vignettes de produit",
      "description": "Les trois produits des cartes de configuration : une petite scène pour chacun, sur un recadrage de son panneau tramé."
    }
  },
  "evidence": {
    "title": "Présentation des preuves",
    "note": "Documents, selfies et justificatifs tels que les voit un examinateur : ce qui a été lu, ce qui correspond et ce qui est en cours. Clair et sombre.",
    "light": "Clair",
    "dark": "Sombre",
    "document-read": "Document lu",
    "reading": "Lecture",
    "selfie": "Selfie",
    "proof-of-address": "Justificatif de domicile",
    "reading-document": "Lecture du document",
    "authentic": "Authentique · {{score}}",
    "name-match": "Nom · correspondance",
    "match": "Correspondance · {{score}}",
    "address-match": "Adresse · correspondance",
    "issued": "Émis · août 2026",
    "decided": "Décidé",
    "retired": "Retiré",
    "states": {
      "idle": "Prêt",
      "scanning": "Vérification",
      "pass": "Réussi",
      "fail": "Échec"
    },
    "sample": {
      "invoice": "Facture",
      "holder": "Titulaire",
      "address-label": "Adresse de fourniture",
      "date-label": "Date d’émission",
      "date": "12 août 2026",
      "issuer": "Aurora Energía",
      "name": "Maria Oliveira",
      "street": "Carrer de Mallorca 401, 2º 1ª",
      "city": "08013 Barcelona"
    },
    "rules": {
      "corners": "tour 41j (Alex, 2026-10-05) : coins à 8 px dans la photo, cadre fin sur les champs lus, résultats dans des pastilles opaques avec un point sémantique, traitement par une bande de points bleus descendante et anneau de présence pointillé avec un trait d’état de 3,5 px.",
      "retired": "coins hors de la photo, étiquettes monospace hors du cadre, lueur dégradée du balayage et photo holographique.",
      "halftone": "tour 41k : les spécimens suivent le passeport Specimen, carte blanche, lignes de sécurité bleu clair et portrait en points bleus Didit. Le produit montre le fichier réellement téléversé."
    },
    "selfie-code": "fx-liveness-ring · comparaison faciale"
  },
  "motion": {
    "rules-tab": "Règles de mouvement",
    "demos-tab": "Exemples de mouvement",
    "rules-title": "Règles de chargement et de mouvement",
    "demos-title": "Chaque exemple animé, puis son état final",
    "rules-description": "Durées, courbes, apparition, squelettes, indicateur Didit et panneau droit. Les valeurs de référence pour l’implémentation.",
    "demos-description": "Six exemples tournent à gauche et restent dans leur état final à droite, pour des captures utiles des deux côtés.",
    "decided": "Validé",
    "rules-decision": "Les utilisateurs connectés voient immédiatement la structure et les squelettes ; la marque plein écran est réservée au démarrage à froid et au retour de connexion. Cascade reste utilisé dans les boutons et chargements intégrés.",
    "demos-decision": "Transformation et opacité uniquement ; toutes les boucles s’arrêtent en mouvement réduit. Les anciens paramètres de Mouvement restent pour les illustrations ; panneaux et volets utilisent cubic-bezier(0.2, 0, 0, 1).",
    "micro-duration": "ms · micro",
    "small-duration": "ms · petites surfaces",
    "pages-duration": "ms · panneaux et pages",
    "ceiling-duration": "ms · plafond",
    "micro-use": "Survol, appui, contour de focus, rotation de flèche, apparition d’étiquette ou changement de bouton.",
    "small-use": "Menus, fenêtres contextuelles, infobulles, notifications et fondu du squelette au contenu (160).",
    "pages-use": "Panneau droit, volets, dialogues, ouverture latérale et apparition du contenu.",
    "ceiling-use": "Rien ne dure plus longtemps, sauf la boucle de chargement et le reflet du squelette.",
    "enter": "Entrée",
    "exit": "Sortie",
    "arrival-use": "Le contenu apparaît en montant de 4 px, un élément toutes les 30 ms, jusqu’à 8 ; les suivants arrivent avec le huitième. Transformation et opacité uniquement.",
    "loader-title": "Chargement de page, l’anneau Didit en points",
    "loader-note": "DS v4 PageLoader · uniquement avant de connaître la session",
    "loading": "Chargement de Didit",
    "signing": "Connexion en cours",
    "slow": "Cela prend plus de temps que prévu.",
    "reload": "Recharger",
    "loader-session": "Uniquement avant de connaître la session : démarrage à froid et retour de connexion. Une fois connecté, afficher des squelettes.",
    "loader-ring": "L’anneau de la marque se dessine en points sur trois plans (1,5 s), avec lumière circulaire, léger souffle bleu et inclinaison à la souris. À la fin, un ressort transforme les points en logo.",
    "loader-timing": "Délais : rien pendant 300 ms, puis au moins 400 ms visibles ; à 2 s « Chargement de {what} », à 8 s « Cela prend plus de temps que prévu. Recharger ».",
    "loader-words": "Texte : libellé discret de 13 px à 20 px sous l’anneau, seconde ligne atténuée de 12 px. Centré sur l’axe de l’anneau.",
    "loader-reduce": "Mouvement réduit : l’anneau du produit varie en opacité puis se fond dans le logo. Cet exemple reste sur le logo.",
    "loader-a11y": "L’état de chargement porte aria-busy=\"true\" ; le canevas est décoratif.",
    "skeletons-title": "Squelettes",
    "skeletons-note": "lorsque la connexion de l’utilisateur est connue",
    "skeleton-shell": "La structure d’abord. Barre latérale et en-tête apparaissent ensemble ; seul le contenu devient un squelette.",
    "skeleton-box": "Chaque bloc garde la taille, le rayon et la position de l’élément final pour éviter tout décalage.",
    "skeleton-shimmer": "Reflet linéaire de 1,2 s maximum par cycle, déplacé par transformation.",
    "skeleton-fade": "Fondu de 160 ms vers le contenu. Jamais avant 200 ms : les données plus rapides s’affichent directement.",
    "skeleton-a11y": "La zone de chargement porte aria-busy=\"true\" ; en mouvement réduit, les blocs restent sans reflet.",
    "right-pane": "Panneau droit",
    "right-pane-note": "UX3 · poignée sur le bord gauche",
    "pane-handle": "Poignée : séparateur accessible au clavier ; aria-valuenow indique la largeur en px, 0 si replié. Les flèches redimensionnent.",
    "pane-width": "Largeur : 440 par défaut, minimum 360, maximum 720, mémorisée par utilisateur.",
    "pane-collapse": "Replier : glisser au-delà de 220 px et relâcher ; un onglet de 36 px conserve le nom vertical et un bouton d’ouverture.",
    "pane-restore": "Restaurer : cliquer sur l’onglet ou le ramener par glissement pour retrouver la largeur précédente.",
    "pane-next": "Précédent et suivant changent seulement le contenu : fondu et glissement de 10 px dans le sens du déplacement. Largeur, en-tête et poignée restent fixes.",
    "arrival-title": "Apparition du contenu",
    "arrival-note": "fondu + montée de 4 px · 240 ms · décalage de 30 ms · 8 éléments max.",
    "skeleton-title": "Du squelette au contenu",
    "skeleton-note": "reflet 1,2 s · fondu 160 ms · squelette jamais avant 200 ms",
    "pane-title": "Panneau droit, précédent et suivant",
    "pane-note": "240 ms · fondu + glissement de 10 px · largeur et en-tête fixes",
    "collapse-title": "Panneau droit, glisser pour replier et restaurer",
    "collapse-note": "glisser au-delà du seuil · 240 ms vers l’onglet · cliquer ou glisser pour restaurer",
    "filter-title": "Résultats filtrés",
    "filter-note": "étiquette 120 ms · atténuation 120 ms · fondu 160 ms · hauteur fixe",
    "sidebar-title": "Déployer la section latérale",
    "sidebar-note": "170 ms · lignes décalées de 30 ms · sections suivantes déplacées par transformation",
    "live": "Boucle animée",
    "end": "État final",
    "drag-loop": "Boucle animée · glisser puis cliquer",
    "expand-loop": "Boucle animée · déployer et replier",
    "end-collapsed": "État final · replié",
    "end-expanded": "État final · déployé",
    "live-label": "{{name}}, boucle animée",
    "end-label": "{{name}}, état final",
    "preview": "Aperçu",
    "resize": "Redimensionner l’aperçu",
    "restore": "Restaurer l’aperçu",
    "previous": "Précédent",
    "next": "Suivant",
    "approved": "Approuvé",
    "declined": "Refusé",
    "in-review": "En cours d’examen",
    "status": "Statut",
    "declined-filter": "Statut : Refusé",
    "verifications": "Vérifications",
    "build": "Créer",
    "workflows": "Parcours",
    "webhooks": "Webhooks",
    "api-keys": "Clés API",
    "settings": "Paramètres"
  }
}
