{
  "login-to-didit": "Accedi a <didit>Didit</didit>",
  "signup-for-didit": "Iscriviti a <didit>Didit</didit>",
  "sign-in-with-email": "Accedi con l'email",
  "sign-up-with-email": "Iscriviti con l'email",
  "sign-in": "Accedi",
  "create-account": "Crea un account",
  "invalid-email": "L'indirizzo email fornito non è valido.",
  "email": "Email",
  "work-email": "Email di lavoro",
  "password": "Password",
  "password-required": "La password è obbligatoria",
  "create-password": "Crea una password",
  "terms-and-conditions": "Accetto i <terms>Termini di servizio</terms> e riconosco l'<privacy>Informativa sulla privacy</privacy> di Didit",
  "dont-have-an-account": "Non hai un account? <signup>Iscriviti</signup>",
  "already-have-an-account": "Già registrato? <signin>Accedi</signin>",
  "agent-programmatic-access": "Sei un agente AI? <agents>Ottieni accesso API programmatico</agents>",
  "log-in": "Accedi",
  "continue": "Continua",
  "or": "o",
  "or-continue-with": "Oppure continua con",
  "full-name": "Nome completo",
  "full-name-placeholder": "Mario Rossi",
  "company-full-name": "Nome completo dell'azienda",
  "company-name-placeholder": "Nome dell'azienda",
  "full-name-required": "Il nome completo è obbligatorio",
  "company-name-required": "Il nome dell'azienda è obbligatorio",
  "must-accept-terms": "Devi accettare i Termini di servizio e riconoscere l'Informativa sulla privacy per continuare.",
  "check-your-inbox": "Controlla la tua <inbox>casella di posta</inbox>",
  "check-your-inbox-description": "Controlla la tua casella di posta e clicca sul link di attivazione che troverai nel contenuto dell'email",
  "no-email-check-spam": "Nessuna email? Controlla lo spam o riprova",
  "link-expires": "Il link scade tra {{time}}",
  "resend-email": "Reinvia email",
  "resend-email-countdown": "Reinvia ({{time}})",
  "verification-email-sent-successfully": "Email di verifica inviata con successo",
  "login-unauthorized": "Accesso non autorizzato",
  "logout-successfully": "Disconnessione avvenuta con successo",
  "unable-to-login": "Non siamo riusciti ad accedere. Controlla la tua email e riprova.",
  "same-device-error": "Per accedere, apri il link dell'email sullo stesso browser e dispositivo che hai usato per richiederlo.",
  "login-link-failed": "Link di accesso non riuscito",
  "two-factor-authentication": "Autenticazione a due fattori",
  "one-or-more-teams-require-2fa": "Uno o più team richiedono a tutti i membri dell'organizzazione di abilitare l'autenticazione a due fattori per accedere.",
  "scan-qr-code": "Scansiona il codice QR qui sotto usando la tua app di autenticazione preferita e inserisci il codice generato",
  "if-you-cannot-scan": "Se non riesci a scansionare il codice QR, inserisci manualmente il segreto qui sotto nella tua applicazione di autenticazione sul tuo dispositivo.",
  "6-digit-code": "Codice a 6 cifre",
  "2fa-code": "Codice 2FA",
  "trouble-scanning": "Problemi con la scansione?",
  "authenticator-secret": "Segreto dell'autenticatore",
  "setup-2fa": "Configura 2FA",
  "submit-code": "Conferma",
  "2fa-setup-confirmed-successfully": "Configurazione 2FA confermata con successo",
  "2fa-verification-failed": "Verifica 2FA fallita",
  "open-your-authenticator": "Apri la tua app di autenticazione e inserisci il codice di 6 cifre generato",
  "code-or-backup-key": "Codice di 6 cifre o chiave di recupero",
  "troubles-signing-in": "Problemi ad accedere? <support>Contatta il supporto</support>",
  "login-failed": "Accesso fallito",
  "login-failed-description": "Email o password non validi. Riprova.",
  "registration-successful": "Registrazione avvenuta con successo",
  "check-email-to-confirm": "Inserisci il codice dalla tua email per confermare il tuo account.",
  "registration-failed": "Registrazione fallita",
  "registration-failed-description": "Impossibile creare il tuo account. Riprova.",
  "password-min-length": "La password deve contenere almeno {{length}} caratteri",
  "password-max-length": "La password deve contenere al massimo {{length}} caratteri",
  "password-uppercase-required": "La password deve contenere una lettera maiuscola",
  "password-lowercase-required": "La password deve contenere una lettera minuscola",
  "password-number-required": "La password deve contenere un numero",
  "password-special-required": "La password richiede un carattere speciale.",
  "password-requirement-length": "Minimo {{length}} lettere",
  "password-requirement-uppercase": "Una lettera maiuscola",
  "password-requirement-lowercase": "Una lettera minuscola",
  "password-requirement-number": "Almeno un numero",
  "password-requirement-special": "Almeno un carattere speciale",
  "password-requirement-match": "Le password corrispondono",
  "forgot-password": "Hai dimenticato la password?",
  "reset-your-password": "Reimposta la tua password",
  "forgot-password-description": "Inserisci l'indirizzo email associato al tuo account e ti invieremo un link per reimpostare la password.",
  "send-reset-link": "Invia email",
  "back-to-login": "Torna al login",
  "return-to-sign-in": "Torna a <signin>Accedi</signin>",
  "check-your-email": "Controlla la tua email",
  "password-reset-email-sent": "Ti abbiamo inviato un link per reimpostare la password.",
  "password-reset-email-sent-if-account": "Se esiste un account con questo indirizzo email, riceverai a breve un link per reimpostare la password.",
  "password-reset-sent-title": "Controlla la tua Posta in arrivo",
  "password-reset-email-sent-detail": "Grazie! Se <email>{{email}}</email> corrisponde a un indirizzo email che abbiamo in archivio, ti abbiamo inviato un'email contenente ulteriori istruzioni per reimpostare la password.",
  "password-reset-email-sent-help": "Se non hai ricevuto un'email entro 5 minuti, controlla la tua cartella spam, <resend>reinvia</resend>, o prova <reenter>un indirizzo email diverso</reenter>.",
  "password-reset-check-spam": "Non dimenticare di controllare la cartella spam se non la vedi nella tua posta in arrivo.",
  "password-reset-instructions": "Clicca sul link nella tua email per reimpostare la password. Il link scadrà tra 24 ore.",
  "try-again": "Riprova",
  "reset-password": "Reimposta password",
  "reset-password-description": "Inserisci la tua nuova password qui sotto.",
  "new-password": "Nuova password",
  "confirm-password": "Conferma password",
  "confirm-password-required": "Per favore, conferma la tua password",
  "enter-new-password": "Inserisci nuova password",
  "confirm-new-password": "Conferma nuova password",
  "passwords-dont-match": "Le password non corrispondono",
  "password-reset-success": "Password reimpostata",
  "password-reset-success-description": "La tua password è stata reimpostata. Ora puoi accedere con la tua nuova password.",
  "go-to-login": "Vai al login",
  "password-reset-failed": "Reimpostazione password fallita",
  "password-reset-failed-description": "Impossibile reimpostare la tua password. Riprova o richiedi un nuovo link di reimpostazione.",
  "password-reset-unavailable": "Al momento non siamo riusciti a reimpostare la tua password. Riprova tra un istante.",
  "reset-email-unavailable": "Al momento non siamo riusciti a inviare l'email di reimpostazione. Riprova tra un istante.",
  "invalid-reset-token": "Token di reset non valido o scaduto",
  "confirmation-email-sent": "Abbiamo inviato un'email di conferma a {{email}}.",
  "weve-sent-confirmation-email-to": "Abbiamo inviato un'email di conferma a",
  "click-link-to-confirm": "Inserisci il codice dalla tua email per confermare il tuo account e completare la registrazione.",
  "confirmation-email-description": "Abbiamo inviato un codice di conferma di 8 cifre a <email>{{email}}</email>. Inseriscilo qui sotto per completare la registrazione.",
  "confirmation-check-spam": "Non la trovi? Controlla la cartella spam o promozioni prima di inviare di nuovo.",
  "didnt-receive-email": "Non hai ricevuto l'email?",
  "resend-confirmation-email": "Invia di nuovo l'email di conferma",
  "confirmation-email-resent": "Email di conferma inviata di nuovo",
  "resend-confirmation-failed": "Impossibile inviare di nuovo l'email di conferma",
  "resend-confirmation-failed-description": "Riprova più tardi.",
  "email-confirmation-failed": "Conferma email fallita",
  "confirmation-code-label": "Codice di conferma",
  "confirmation-code-placeholder": "00000000",
  "confirm-account": "Conferma account",
  "confirming-email": "Conferma la tua email...",
  "continue-with-google": "Continua con Google",
  "continue-with-microsoft": "Continua con Microsoft",
  "sso-failed": "Accesso SSO fallito",
  "sso-failed-description": "Impossibile avviare l'accesso SSO. Riprova.",
  "sso-login-failed": "Accesso SSO fallito",
  "invalid-sso-session": "Sessione SSO non valida. Riprova.",
  "sso-sign-in-expired": "Questo accesso è scaduto o è già stato completato. Accedi di nuovo.",
  "sso-login": "Single sign-on",
  "sso-login-description": "Usa il tuo identificatore aziendale per accedere.",
  "not-an-sso-user": "Non sei un utente SSO? <goback>Torna indietro</goback>",
  "company-identifier": "Identificatore aziendale",
  "company-identifier-placeholder": "es. acme-corporation",
  "company-identifier-required": "L'identificatore aziendale è obbligatorio",
  "sso-not-configured-for-org": "Questa organizzazione non ha SSO configurato. Contatta il tuo amministratore.",
  "redirecting-to-sso": "Reindirizzamento a SSO...",
  "checking-sso": "Verifica configurazione SSO...",
  "sso-configured": "SSO configurato",
  "sso-via-provider": "Accedi tramite {{provider}}",
  "sso-available": "SSO è disponibile per la tua organizzazione",
  "no-sso-configured": "Nessuna configurazione SSO trovata per questo dominio email. Utilizza l'accesso con password o contatta il tuo amministratore.",
  "continue-with-sso": "Continua con SSO",
  "continue-to-sso": "Continua a SSO",
  "log-in-with-sso": "Accedi con SSO",
  "use-password-instead": "Usa la password invece",
  "completing-sso-login": "Completamento accesso SSO...",
  "sso-check-failed": "Impossibile verificare la configurazione SSO. Riprova.",
  "sso-not-configured": "Questa organizzazione non ha SSO configurato.",
  "sso-unavailable": "SSO non disponibile",
  "sso-initiate-failed": "Impossibile avviare l'accesso SSO. Riprova.",
  "signing-in-with": "Accesso con {{organization}}",
  "sso-redirect-message": "Sarai reindirizzato a {{provider}} per accedere.",
  "continue-with": "Continua con {{provider}}",
  "last-used": "Ultimo utilizzo",
  "passkey-failed": "Accesso con passkey fallito",
  "passkey-failed-description": "Autenticazione con passkey non riuscita. Riprova o usa un altro metodo di accesso.",
  "verifying-passkey": "Verifica con passkey",
  "use-authenticator-instead": "Usa l'app di autenticazione",
  "try-passkey-again": "Riprova",
  "verify-your-identity": "Verifica la tua identità",
  "choose-verification-method": "Il tuo account è protetto con sicurezza aggiuntiva. Scegli un metodo per completare l'accesso.",
  "use-passkey": "passkey",
  "use-passkey-description": "Più veloce. Touch ID, Face ID o PIN.",
  "use-authenticator": "App di autenticazione",
  "use-authenticator-description": "Inserisci il codice a 6 cifre dalla tua app",
  "back-to-methods": "Indietro",
  "passkey-verifying": "In attesa della passkey...",
  "click-to-resend": "Clicca per inviare di nuovo",
  "enter-code": "Inserisci codice",
  "backup-codes-hint": "Se non riesci a ricevere un codice di accesso da un'app di autenticazione, puoi usare uno dei tuoi <bold>codici di backup</bold>",
  "use-authenticator-code": "Usa un codice dell'autenticatore",
  "recommended": "Consigliato",
  "confirm": "Conferma",
  "more-sign-in-options": "Altre opzioni di accesso",
  "welcome-back": "Bentornato",
  "sign-up": "Registrati",
  "sign-in-with": "Accedi con {{provider}}",
  "sign-up-with": "Registrati con {{provider}}",
  "invalid-credentials": "Email o password non valida. Riprova.",
  "sign-in-unavailable": "Al momento non siamo riusciti ad accedere al tuo account. Riprova tra un istante.",
  "too-many-attempts": "Troppi tentativi. Attendi un momento prima di riprovare.",
  "language": "Lingua",
  "signing-you-in": "Accesso in corso...",
  "show-password": "Mostra password",
  "hide-password": "Nascondi password",
  "identity-provider": "Provider di identità",
  "seo-sign-in-title": "Accedi",
  "seo-sign-in-description": "Accedi alla Didit Business Console per gestire verifiche di identità, KYC, KYB, screening AML, workflow e accesso del team.",
  "seo-sign-in-h1": "Accedi alla Didit Business Console",
  "seo-sign-up-title": "Registrati",
  "seo-sign-up-description": "Crea un account Didit Business Console per gestire verifiche di identità, KYC, KYB, screening AML, workflow e accesso del team.",
  "seo-sign-up-h1": "Crea il tuo account Didit Business Console",
  "seo-confirm-email-description": "Conferma il tuo indirizzo email per completare la creazione del tuo account Didit Business Console e iniziare a gestire le verifiche di identità.",
  "seo-forgot-password-description": "Reimposta la password della tua Didit Business Console.",
  "seo-reset-password-description": "Imposta una nuova password per il tuo account Didit Business Console.",
  "seo-sso-description": "Accedi alla Didit Business Console con SSO aziendale.",
  "seo-2fa-description": "Verifica la tua identità per completare l'accesso alla Didit Business Console.",
  "seo-setup-2fa-description": "Configura l'autenticazione a due fattori per proteggere il tuo account Didit Business Console.",
  "missing-confirmation-token": "Il link di conferma non ha un token. Richiedi una nuova email di conferma e riprova.",
  "invalid-2fa-session": "Questa sfida di sicurezza è scaduta o mancano i dati di sessione richiesti. Accedi di nuovo.",
  "sso-provider-error": "L'identity provider ha restituito un errore prima del completamento dell'accesso.",
  "saml-unexpected-response": "L'identity provider ha restituito una risposta inattesa.",
  "saml-complete-failed": "Impossibile completare l'accesso SSO.",
  "saml-authentication-failed": "Autenticazione SAML fallita.",
  "confirmation-sent-title": "Controlla la tua Posta in arrivo",
  "confirmation-email-sent-help": "Se non hai ricevuto un'email entro 5 minuti, controlla la cartella spam, <resend>invia di nuovo</resend> o prova <reenter>un indirizzo email diverso</reenter>.",
  "accept-invitation-seo-title": "Accetta invito",
  "accept-invitation-loading-title": "Verifica invito",
  "accept-invitation-loading-description": "Stiamo aprendo i dettagli dell'invito prima che tu possa continuare.",
  "accept-invitation-title": "Unisciti a {{organization}}",
  "accept-invitation-description": "Crea un account o accedi con l'indirizzo email invitato per unirti a questa organizzazione.",
  "accept-invitation-email-label": "Email invitato",
  "accept-invitation-role-label": "Ruolo",
  "accept-invitation-create-account": "Crea account",
  "accept-invitation-sign-in": "Accedi invece",
  "accept-invitation-continue": "Continua all'invito",
  "accept-invitation-expired-title": "Invito scaduto",
  "accept-invitation-expired-description": "Questo invito a {{organization}} non è più attivo. Chiedi a un amministratore dell'organizzazione di inviare un nuovo invito.",
  "accept-invitation-unavailable-title": "Invito non disponibile",
  "accept-invitation-unavailable-description": "Questo link di invito non è valido, è stato annullato o non è più disponibile. Chiedi a un amministratore dell'organizzazione di inviarti un nuovo invito.",
  "accept-invitation-accepted-title": "Invito già utilizzato",
  "accept-invitation-accepted-description": "Questo invito a {{organization}} è già stato accettato. Accedi per continuare.",
  "accept-invitation-account-mismatch-title": "Usa l'account invitato",
  "accept-invitation-account-mismatch-description": "Hai effettuato l'accesso come {{currentEmail}}, ma questo invito è per {{invitedEmail}}.",
  "accept-invitation-sign-out": "Esci e continua",
  "invitation-auth-notice": "Stai accettando un invito a unirti a {{organization}}.",
  "invitation-email-locked": "Questo invito è collegato a {{organization}}, quindi l'email invitata non può essere modificata qui.",
  "mcp-default-client": "l'applicazione",
  "mcp-authorize-error": "Impossibile completare l'autorizzazione. Riprova.",
  "mcp-authorize-title": "Autorizza {{client}}",
  "mcp-authorize-description": "Accesso effettuato come {{email}}. Concedi a questa applicazione l'accesso al tuo account Didit.",
  "mcp-authorize-grants": "Questo consentirà all'applicazione di:",
  "mcp-authorize-grant-all-orgs": "Accedere a tutte le organizzazioni di cui fai parte",
  "mcp-authorize-confirm": "Autorizza",
  "mcp-authorize-footnote": "Selezionando Autorizza, concedi a questa applicazione l'accesso elencato sopra per conto del tuo account.",
  "mcp-authorize-deny": "Rifiuta",
  "mcp-authorize-redirect-label": "Dopo l'autorizzazione, tornerai a",
  "mcp-authorize-redirect-loopback-note": "(questo dispositivo)",
  "mcp-scope-identity-title": "Vedere la tua identità",
  "mcp-scope-identity-desc": "Il tuo nome e indirizzo email.",
  "mcp-scope-management-title": "Gestire il tuo spazio di lavoro",
  "mcp-scope-management-desc": "Configurare flussi di lavoro, webhook, liste, chiavi API, membri del team e impostazioni della console.",
  "mcp-scope-verification-title": "Eseguire e leggere le verifiche",
  "mcp-scope-verification-desc": "Creare sessioni di verifica e leggerne i risultati.",
  "mcp-scope-staff-title": "Identità del personale",
  "mcp-scope-staff-desc": "Condivide l’identità di membro del personale Didit. L’accesso alle organizzazioni richiede un ambito funzionale concesso.",
  "mcp-authorize-invalid-title": "Questa connessione non può continuare",
  "mcp-authorize-invalid-desc": "L’app che ti ha indirizzato qui non è registrata su Didit oppure la richiesta è incompleta. Non è stato concesso alcun accesso.",
  "mcp-authorize-unavailable-title": "Impossibile caricare questa richiesta",
  "mcp-authorize-unavailable-desc": "La richiesta di accesso dell’app non è stata caricata. Non è stato approvato nulla. Riprova o ricomincia dall’app.",
  "s10": {
    "approve-both": "Approva per entrambe",
    "organization-count_one": "{{count}} organizzazione",
    "organization-count_other": "{{count}} organizzazioni",
    "organization-count_many": "{{count}} di organizzazioni",
    "tool-count_one": "{{count}} strumento selezionato",
    "tool-count_other": "{{count}} strumenti selezionati",
    "tool-count_many": "{{count}} di strumenti selezionati",
    "none-selected": "Nessuna selezionata",
    "secured": "Protetto da",
    "role-limit": "L’accesso è limitato al tuo ruolo in ogni organizzazione. I lettori non possono apportare modifiche.",
    "retry": "Riprova",
    "loading": "Verifica dell’autorizzazione",
    "denied": "Hai negato l’accesso",
    "denied-desc": "{{client}} non ha ricevuto accesso da questa richiesta.",
    "no-grant": "Non è stato concesso alcun nuovo accesso",
    "review": "Rivedi la richiesta",
    "connected": "{{client}} è connesso a {{organization}}",
    "connected-desc": "Puoi chiudere questa finestra e tornare a {{client}}.",
    "back-to-client": "Torna a {{client}}",
    "granted": "{{client}} ora può",
    "title": "{{client}} vuole accedere al tuo account Didit",
    "reviewed": "Verificato da Didit",
    "connected-in": "Connesso in",
    "organizations": "Organizzazioni da connettere",
    "selected": "Selezionate: {{count}}",
    "all": "Tutte le organizzazioni",
    "limit": "Scegli fino a {{count}} organizzazioni oppure selezionale tutte.",
    "future-orgs": "Consente l’accesso a tutte le organizzazioni attuali e future.",
    "notice": "Accesso come {{email}}. La password non viene mai condivisa. Revoca l’accesso in Impostazioni account, App connesse.",
    "manage": "Gestisci app connesse",
    "done": "Fatto",
    "approve": "Approva per {{organization}}",
    "all-count": "tutte le {{count}} organizzazioni",
    "tools-title": "Connetti i tuoi strumenti IA a Didit",
    "tools-desc": "Scegli gli strumenti che usi. Ognuno accede con Didit e riceve solo l’accesso che approvi.",
    "command-help": "Esegui questo comando, poi usa /mcp in Claude Code per accedere.",
    "connector-help": "Aggiungi questo URL o configurazione nelle impostazioni del connettore MCP del client, poi accedi con Didit.",
    "copied": "Copiato",
    "setup": "Configura {{tool}}",
    "clear": "Cancella selezione",
    "other": "Altro client MCP",
    "command": "Comando terminale",
    "connector": "Qualsiasi client MCP remoto",
    "tools-note": "Ogni strumento richiede il proprio consenso. Scegli le organizzazioni e revoca l’accesso nelle impostazioni account.",
    "copy-error": "Copia non riuscita. Seleziona e copia il testo sopra.",
    "setup-selected": "Configura {{count}} strumenti",
    "plans": {
      "free": "Gratis",
      "growth": "Growth",
      "scale": "Scale",
      "enterprise": "Enterprise"
    },
    "not-you": "Non sei tu?",
    "org-count": "{{count}} organizzazioni",
    "tool-settings": "Impostazioni di {{tool}}",
    "tool-connector": "Connettore {{tool}}",
    "existing-unchanged": "Le connessioni esistenti restano invariate",
    "request-again": "Se {{client}} lo richiede ancora, deciderai di nuovo",
    "developer-help": "Se un’app ti ha indirizzato qui, contatta il suo sviluppatore.",
    "select-tool": "Seleziona uno strumento",
    "no-tools": "Nessuno strumento selezionato",
    "steps-label": "2 passaggi",
    "step-create": "Crea organizzazione",
    "step-approve": "Approva l’accesso",
    "no-org-title": "Crea la tua organizzazione per connettere {{client}}",
    "no-org-desc": "{{client}} lavora all’interno di un’organizzazione. Crea la tua, poi scegli cosa può fare {{client}} al suo interno.",
    "no-org-name": "Nome dell’organizzazione",
    "no-org-name-placeholder": "Acme Inc.",
    "no-org-website": "Sito web",
    "no-org-website-placeholder": "yourcompany.com",
    "no-org-website-invalid": "Inserisci un sito web come yourcompany.com",
    "optional": "Facoltativo",
    "no-org-note": "Accesso come {{email}}. Ne sarai il proprietario. Nulla viene condiviso con {{client}} finché non lo approvi nel passaggio successivo.",
    "no-org-create": "Crea e continua",
    "no-org-taken": "<b>{{domain}} ha già un’organizzazione su Didit.</b> Chiedi al suo proprietario di invitarti, poi connetti {{client}} lì. Oppure crea un’organizzazione separata.",
    "no-org-failed": "<b>Non è stato possibile creare {{name}}.</b> Non è stato creato nulla e {{client}} non è connesso. Riprova.",
    "new-org-ready": "<b>{{name}} è pronta.</b> Ne sei il proprietario. Scegli cosa può fare {{client}} al suo interno.",
    "reach-title": "{{client}} raggiungerà",
    "reach-live": "Live: {{applications}}",
    "reach-sandbox": "Sandbox: {{applications}}",
    "reach-no-live": "Live: nessuna",
    "reach-no-sandbox": "Sandbox: nessuna",
    "reach-checking": "Verifica delle applicazioni…",
    "reach-failed": "Non è stato possibile elencare le applicazioni delle organizzazioni scelte.",
    "reach-unavailable": "Non è stato possibile leggere le applicazioni di questa organizzazione.",
    "selection-expired": "La verifica è scaduta. Scegli di nuovo le organizzazioni e approva."
  },
  "entry": {
    "shell": {
      "secured-by": "Protetto da",
      "copyright": "© {{year}} Didit",
      "agent-access": "Sei un agente IA? <agents>Ottieni l'accesso API</agents>",
      "compliance": "SOC 2 Tipo 2 · ISO 27001 · GDPR"
    },
    "side": {
      "all-title": "Verifica identità, controlla transazioni e fai accedere gli utenti",
      "all-body": "Verifica di identità e aziende, monitoraggio delle transazioni con Travel Rule e accesso per i tuoi utenti, in un'unica console. Inizia gratis in Sandbox.",
      "kyc-kick": "Verifica dell'identità",
      "kyc-title": "Verifica identità in oltre 220 paesi, in meno di un minuto",
      "kyc-body": "Documento d'identità, rilevamento della vitalità e confronto facciale per oltre 14.000 tipi di documento, con screening AML e KYC riutilizzabile quando serve.",
      "tm-kick": "Monitoraggio delle transazioni e Travel Rule",
      "tm-title": "Controlla pagamenti e trasferimenti crypto in tempo reale",
      "tm-body": "Regole che bloccano, segnalano o aprono un caso su una transazione, con Travel Rule per i trasferimenti crypto. Una chiamata API, una decisione in millisecondi.",
      "auth-kick": "Autenticazione · Nuovo",
      "auth-title": "L'accesso per la tua app, con passkey, Google e identità verificate",
      "auth-body": "Passkey, codici via email, magic link e accesso social con il tuo brand, con rilevamento dei bot integrato. Chiedi un'identità verificata solo quando conta.",
      "expired-title": "Link e codici scadono per proteggere il tuo account",
      "expired-body": "Richiedine uno nuovo e riprendi esattamente da dove avevi lasciato.",
      "invite-title": "Il tuo team lavora su Didit",
      "invite-body": "Avrai il tuo accesso e il ruolo scelto dal tuo amministratore. Nulla viene condiviso tra organizzazioni.",
      "help-title": "Didit verifica l'identità per altre aziende",
      "help-body": "Se un'azienda ti ha inviato un link, completa lì la verifica. Questa console è per le aziende che effettuano verifiche.",
      "recovery-title": "Rientra con una rapida verifica dell'identità",
      "recovery-body": "Un selfie, confrontato con il volto della tua verifica Didit precedente. La maggior parte dei recuperi richiede pochi minuti e nessun ticket al supporto.",
      "chip-countries": "Oltre 220 paesi",
      "chip-documents": "Oltre 14.000 tipi di documento",
      "chip-languages": "54 lingue",
      "chip-kyc-credit": "10 $ di credito gratuito al mese",
      "chip-tm-rules": "Regole e avvisi",
      "chip-tm-travel-rule": "Travel Rule",
      "chip-auth-passkeys": "Passkey",
      "chip-auth-humans": "Consenti solo persone",
      "chip-auth-early-access": "Nuovo · prezzi al lancio",
      "consent-title": "Collega gli strumenti IA alle tue condizioni",
      "consent-body": "Approva esattamente ciò che un’app può fare in un’organizzazione e revoca l’accesso in qualsiasi momento nelle impostazioni di sicurezza.",
      "stop-title": "Il tuo indirizzo precedente può fermare un recupero",
      "stop-body": "Per 30 giorni dopo un cambio dell'email di accesso, un recupero attende 48 ore, e il vecchio indirizzo e gli amministratori possono fermarlo con un clic.",
      "chip-tm-free": "Transazioni gratuite ogni mese"
    },
    "email-placeholder": "tu@azienda.com",
    "back-to-sign-in": "Torna all'accesso",
    "continue-to-console": "Vai alla tua console",
    "send-new-link": "Invia un nuovo link",
    "another-way": "Accedi in un altro modo",
    "reference": "Riferimento",
    "paste-code": "Incolla codice",
    "from-didit": "Da <b>Didit</b>",
    "invite-notice": "Stai accettando un invito a unirti a <b>{{organization}}</b>.",
    "errors": {
      "invalid-credentials": "Email o password non validi. Riprova.",
      "rate-limited": "Troppi tentativi. Attendi un momento prima di riprovare.",
      "sign-in-unavailable": "Non siamo riusciti a farti accedere in questo momento. Riprova tra poco.",
      "link-check-failed-title": "Non siamo riusciti a verificare questo link in questo momento",
      "link-check-failed-sub": "Il link potrebbe funzionare ancora. Controlla la connessione e riprova tra poco."
    },
    "signin": {
      "passkey-waiting": "In attesa della tua passkey…",
      "passkey-failed": "L'accesso con passkey non ha funzionato. Riprova o usa un altro metodo di accesso.",
      "password-placeholder": "La tua password",
      "no-account": "Non hai un account? <signup>Registrati</signup>",
      "get-help": "Stai verificando la tua identità per un servizio? <help>Ottieni aiuto</help>"
    },
    "signup": {
      "title": "Crea il tuo account",
      "sub-all": "Inizia gratis in Sandbox. Nessuna carta richiesta.",
      "sub-kyc": "Gratis in Sandbox. Nessuna carta richiesta.",
      "sub-tm": "Gratis in Sandbox. Nessuna carta richiesta.",
      "sub-auth": "Crea e prova gratis in Sandbox mentre attiviamo Autenticazione insieme a te.",
      "cta-all": "Registrati",
      "cta-kyc": "Registrati ed esegui un test",
      "cta-tm": "Registrati e controlla una transazione di prova",
      "cta-auth": "Registrati e crea il tuo accesso",
      "starting-with": "Inizi con",
      "change": "Cambia",
      "early-access": "Nuovo",
      "product-kyc": "Verifica dell'identità",
      "product-tm": "Monitoraggio delle transazioni e Travel Rule",
      "product-auth": "Autenticazione",
      "free-credit": "Le email di lavoro ricevono 10 $ di credito gratuito ogni mese.",
      "terms-nag": "Accetta i Termini di servizio e prendi visione dell'Informativa sulla privacy per continuare.",
      "failed": "Non siamo riusciti a creare il tuo account. Riprova.",
      "have-account": "Sei già registrato? <signin>Accedi</signin>"
    },
    "rules": {
      "length": "Almeno {{length}} caratteri",
      "no-match": "Le password non coincidono ancora"
    },
    "confirm": {
      "title": "Controlla la tua casella di posta",
      "sub": "Se questa email richiede la verifica, riceverai un codice di 8 cifre all’indirizzo {{email}}. Inseriscilo qui sotto per continuare.",
      "expired-title": "Questo codice è scaduto",
      "expired-sub": "Per la tua sicurezza, i codici scadono dopo 10 minuti.",
      "send-new-code": "Invia un nuovo codice",
      "use-another-email": "Usa un'altra email",
      "new-code-sent": "Controlla la tua email",
      "code-label": "Codice di 8 cifre",
      "wrong-code": "Il codice non corrisponde. Riprova.",
      "unavailable": "Non siamo riusciti a verificare il codice in questo momento. Riprova tra poco.",
      "resend-in": "Reinvia tra {{time}}",
      "confirming": "Conferma in corso…",
      "spam": "Non lo trovi? Controlla spam o promozioni prima di reinviarlo. <another>Usa un'altra email</another>",
      "link-title": "Conferma della tua email",
      "link-failed-title": "Questo link di conferma non funziona",
      "link-failed-sub": "È scaduto o è già stato usato. Inserisci il codice dell'email oppure richiedine uno nuovo.",
      "enter-code": "Inserisci il codice"
    },
    "forgot": {
      "sub": "Inserisci la tua email e ti invieremo un link per reimpostarla.",
      "cta": "Invia link",
      "error": "Non siamo riusciti a inviare l'email in questo momento, quindi nessun link è partito. Riprova tra qualche minuto.",
      "sent-sub": "Se esiste un account per <email>{{email}}</email>, un link di reimpostazione è in arrivo. Scade tra 1 ora.",
      "check-spam": "Non l'hai ricevuta? Controlla lo spam.",
      "send-again-in": "Reinvia tra {{time}}",
      "send-again": "Reinvia"
    },
    "reset": {
      "title": "Imposta una nuova password",
      "sub": "Scegli una password sicura che non hai mai usato.",
      "password-placeholder": "Almeno {{length}} caratteri",
      "confirm-placeholder": "Ripeti la password",
      "failed": "Non siamo riusciti a reimpostare la password. La password precedente funziona ancora. Riprova o richiedi un nuovo link.",
      "unavailable": "Non siamo riusciti a reimpostare la password in questo momento. La password precedente funziona ancora. Riprova tra poco.",
      "done-sub": "Accedi con la nuova password. Abbiamo disconnesso gli altri tuoi dispositivi.",
      "go-to-sign-in": "Vai all'accesso",
      "expired-title": "Questo link è scaduto",
      "expired-sub": "Per la tua sicurezza, i link di reimpostazione della password scadono dopo 1 ora."
    },
    "sso": {
      "sub": "Usa l'identificativo della tua azienda per accedere. Proseguirai sulla pagina di accesso della tua azienda.",
      "placeholder": "acme-corporation",
      "checking": "Verifica della configurazione SSO…",
      "idle-hint": "Non lo conosci? L'ha configurato con Didit il tuo amministratore IT.",
      "checking-cta": "Verifica…",
      "continue-to": "Continua su {{organization}}",
      "found": "Single sign-on SAML",
      "found-provider": "Single sign-on SAML · {{provider}}",
      "found-domain": "Single sign-on SAML · {{domain}}",
      "slug-title": "Accedi a {{organization}}",
      "slug-sub": "{{organization}} usa il single sign-on. Proseguirai sulla pagina di accesso della tua azienda e tornerai subito qui.",
      "required-title": "{{organization}} richiede il single sign-on",
      "required-sub": "Il tuo account appartiene a {{organization}}, che consente l'accesso solo tramite la tua azienda. Prosegui sulla pagina di accesso della tua azienda e tornerai subito qui.",
      "bookmark": "Aggiungi questo link ai preferiti per accedere con SSO la prossima volta.",
      "unavailable-title": "L'SSO non è disponibile per questo link",
      "unavailable-sub": "{{link}} non è configurato per il single sign-on, oppure l'identificativo è cambiato. Verifica il link con il tuo amministratore IT.",
      "enter-company-id": "Inserisci un identificativo aziendale",
      "invalid-identifier": "Questo identificativo aziendale non è valido. Verificalo con il tuo amministratore IT."
    },
    "callback": {
      "replay-title": "Questo link di accesso è già stato usato",
      "replay-sub": "Succede quando completi l'accesso in un'altra scheda, o quando il pulsante Indietro riapre una pagina di accesso di {{provider}}. Sul tuo account non è cambiato nulla.",
      "replay-sub-generic": "Succede quando completi l'accesso in un'altra scheda, o quando il pulsante Indietro riapre una pagina di accesso. Sul tuo account non è cambiato nulla.",
      "replay-foot": "Hai già effettuato l'accesso? Continua. Altrimenti accedi di nuovo.",
      "denied-title": "L'accesso è stato annullato",
      "denied-sub": "L'accesso con {{provider}} è stato annullato prima di terminare. Sul tuo account non è cambiato nulla.",
      "denied-sub-generic": "L'accesso è stato annullato prima di terminare. Sul tuo account non è cambiato nulla.",
      "error-title": "{{provider}} non è riuscito a farti accedere",
      "error-title-generic": "Non siamo riusciti a farti accedere",
      "error-sub": "Il tuo provider di accesso ha restituito un errore. Riprova o accedi in un altro modo.",
      "saml-title": "L'accesso aziendale non è stato completato",
      "saml-sub": "Il single sign-on di {{organization}} ha restituito un errore. Chiedi al tuo amministratore IT di controllare le impostazioni SAML e condividi questo riferimento.",
      "saml-sub-generic": "Il single sign-on della tua azienda ha restituito un errore. Chiedi al tuo amministratore IT di controllare le impostazioni SAML e condividi questo riferimento.",
      "company-id": "ID azienda",
      "link-title": "Apri il link sullo stesso dispositivo",
      "link-sub": "I link di accesso funzionano solo nel browser in cui li hai richiesti. Apri l'email lì oppure torna alla pagina di accesso per continuare.",
      "invalid-link-sub": "Non è stato possibile usare questo link di accesso. Potrebbe non essere valido o essere scaduto. Torna alla pagina di accesso per continuare."
    },
    "twofa": {
      "app-sub": "Apri l'app di autenticazione e inserisci il codice di 6 cifre.",
      "recovery-sub": "Inserisci uno dei codici di recupero che hai salvato quando hai attivato l'autenticazione a due fattori.",
      "passkey-title": "Verifica con passkey",
      "code-label": "Codice di 6 cifre",
      "wrong-code": "Il codice non corrisponde. I codici cambiano ogni 30 secondi.",
      "new-code-in": "Nuovo codice tra {{time}}",
      "verify": "Verifica",
      "verifying": "Verifica in corso…",
      "verified": "Verificato",
      "cant-use-app": "Non puoi usare la tua app? <recovery>Usa invece un codice di recupero</recovery>",
      "passkey-waiting": "In attesa del tuo dispositivo…",
      "recovery-field": "Codice di recupero",
      "recovery-placeholder": "Codice di 32 caratteri",
      "recovery-note": "Ogni codice di recupero funziona una sola volta. Ne hai ricevuti 5 quando hai attivato l'app di autenticazione.",
      "recovery-wrong": "Il codice di recupero non corrisponde. Controllalo e riprova.",
      "expired-title": "Il tuo accesso è scaduto",
      "expired-sub": "L'autenticazione a due fattori va completata entro 5 minuti. Accedi di nuovo per ricevere una nuova richiesta.",
      "passkey-sub": "Il browser ti chiede la passkey. Approvala con Touch ID, Face ID o il PIN del dispositivo.",
      "use-recovery-instead": "Usa invece un codice di recupero",
      "use-passkey-instead": "Usa invece la passkey"
    },
    "setup": {
      "title": "Configura l'autenticazione a due fattori",
      "sub": "La tua organizzazione la richiede a ogni membro. Scansiona il codice con l'app di autenticazione, poi inserisci le 6 cifre che mostra.",
      "sub-org": "{{organization}} la richiede a ogni membro. Scansiona il codice con l'app di autenticazione, poi inserisci le 6 cifre che mostra.",
      "qr-label": "Codice QR per la tua app di autenticazione",
      "cant-scan": "Non riesci a scansionarlo? Inserisci questa chiave:",
      "code-changes": "Il codice cambia ogni 30 secondi",
      "cta": "Attiva l'autenticazione a due fattori",
      "turning-on": "Attivazione…",
      "required-title": "L'autenticazione a due fattori è obbligatoria",
      "required-sub": "La tua organizzazione chiede a ogni membro di aggiungere un secondo passaggio di accesso. Richiede circa un minuto.",
      "required-sub-org": "{{organization}} chiede a ogni membro di aggiungere un secondo passaggio di accesso. Richiede circa un minuto.",
      "method-label": "Metodo di autenticazione a due fattori",
      "app-desc": "Inserisci il codice di 6 cifre di un'app come 1Password o Google Authenticator.",
      "codes-title": "Salva i tuoi codici di recupero",
      "codes-sub": "L'autenticazione a due fattori è attiva. Se perdi il dispositivo, ogni codice ti fa accedere una volta. Non li mostreremo di nuovo.",
      "copy-all": "Copia tutti",
      "copied": "Copiati",
      "download": "Scarica .txt",
      "saved": "Ho salvato i miei codici di recupero in un posto sicuro",
      "saved-nag": "Conferma di averli salvati. Non vedrai più questi codici.",
      "failed-title": "Non siamo riusciti ad avviare la configurazione dell'autenticazione a due fattori",
      "failed-sub": "La tua sessione è terminata prima del caricamento del codice. Accedi di nuovo e riprenderai da qui."
    },
    "passkey": {
      "title": "Configura una passkey",
      "sub": "Accedi più velocemente la prossima volta con impronta, volto o blocco schermo. Nessuna password da ricordare.",
      "add": "Aggiungi una passkey",
      "waiting": "In attesa del tuo dispositivo…",
      "skip": "Salta per ora",
      "done-title": "Passkey aggiunta",
      "done-sub": "La prossima volta accedi con impronta, volto o blocco schermo. Nessuna password da digitare.",
      "continue": "Continua la configurazione"
    },
    "invitation": {
      "loading-title": "Verifica del tuo invito",
      "title": "Unisciti a {{organization}} su Didit",
      "sub": "Sei stato invitato come {{role}}.",
      "sub-inviter": "{{inviter}} ti ha invitato come {{role}}.",
      "as-owner": "Proprietario",
      "as-admin": "Amministratore",
      "as-developer": "Sviluppatore",
      "as-compliance-officer": "Responsabile della conformità",
      "as-reader": "Lettore",
      "signed-in": "Accesso effettuato",
      "can-title": "Cosa può fare un {{role}}",
      "developer-keys-title": "Chiavi API e webhook",
      "developer-keys-text": "Crea chiavi e aggiungi endpoint webhook",
      "developer-workflows-title": "Flussi di lavoro",
      "developer-workflows-text": "Crea e pubblica flussi di verifica",
      "developer-verifications-title": "Verifiche",
      "developer-verifications-text": "Esegui sessioni di prova e leggi i risultati",
      "developer-billing-title": "Fatturazione e membri",
      "developer-billing-text": "Solo gli amministratori modificano la fatturazione o rimuovono membri",
      "can": "Può",
      "cannot": "Non può",
      "owner-can": "Gestire fatturazione, membri, ruoli, app e tutti i prodotti",
      "admin-can": "Gestire membri, app e flussi di lavoro e revisionare le verifiche",
      "admin-cannot": "Eliminare l'organizzazione o gestire i ruoli",
      "compliance-officer-can": "Revisionare le sessioni e gestire AML, blocklist ed elenchi",
      "compliance-officer-cannot": "Gestire app, membri o fatturazione",
      "reader-can": "Visualizzare tutte le sezioni della console",
      "reader-cannot": "Creare, modificare o eliminare qualsiasi elemento",
      "decline": "Rifiuta",
      "accept": "Accetta l'invito",
      "accept-failed": "Non siamo riusciti ad accettare l'invito. Riprova tra poco.",
      "decline-failed": "Non siamo riusciti a rifiutare l'invito. Riprova tra poco.",
      "mismatch-sub": "Questo invito a {{organization}} è stato inviato a un'email diversa da quella con cui hai effettuato l'accesso.",
      "invitation-for": "Invito per",
      "signed-in-as": "Accesso effettuato come",
      "expired-title": "Questo invito è scaduto",
      "expired-sub": "Questo invito a {{organization}} non è più attivo. Chiedi a un amministratore dell'organizzazione di inviarti un nuovo invito.",
      "unavailable-title": "Questo invito non è disponibile",
      "unavailable-sub": "Questo link di invito non è valido, è stato annullato o non è più disponibile. Chiedi a un amministratore dell'organizzazione di inviartene uno nuovo.",
      "accepted-title": "Fai già parte di {{organization}}",
      "accepted-sub": "Questo invito è stato accettato. Accedi per aprire l'organizzazione."
    },
    "help": {
      "title": "Stai verificando la tua identità per un servizio?",
      "sub": "Didit verifica l'identità per altre aziende. Se un'azienda ti ha inviato un link, qui non ti serve un account.",
      "link-label": "Continua o riprova la verifica",
      "link-placeholder": "Incolla il link che ti ha inviato l'azienda",
      "link-invalid": "Questo non è un link di verifica Didit. Incolla il link completo che ti ha inviato l'azienda.",
      "result-title": "Domande sul tuo risultato",
      "result-text": "Solo l'azienda che ti ha chiesto la verifica può spiegare o modificare una decisione. Contatta il suo team di assistenza.",
      "expired-title": "Il tuo link è scaduto",
      "expired-text": "Chiedi all'azienda un nuovo link di verifica. Didit non può inviarlo al suo posto.",
      "delete-title": "Elimina i tuoi dati",
      "delete-text": "Chiedi all'azienda di eliminare la tua verifica. Le immagini dei documenti, i selfie e i risultati verranno eliminati e non potranno essere recuperati.",
      "business": "Sei qui per la tua azienda? <signin>Vai all'accesso</signin>"
    },
    "panel": {
      "products": "Identità · Transazioni · Autenticazione",
      "console": "Console Didit",
      "kyc": "Verifica dell'identità",
      "kyc-tag": "Oltre 220 paesi",
      "tm": "Monitoraggio delle transazioni · Travel Rule",
      "tm-tag": "Tempo reale",
      "auth": "Autenticazione",
      "auth-tag": "Nuovo"
    },
    "final": {
      "label": {
        "signup": "Inizia gratis",
        "forgot": "Sicurezza dell'account",
        "twofa": "Doppio fattore",
        "recover": "Controllo dell'identità",
        "sso": "Accesso unico",
        "invite": "Invito",
        "agent": "Accesso per agenti",
        "tm": "Monitoraggio delle transazioni"
      },
      "forgot": {
        "chip": "I link di reimpostazione scadono dopo 1 ora"
      },
      "twofa": {
        "title": "Un secondo passaggio protegge il tuo account",
        "body": "Una passkey o un codice della tua app dimostra che sei tu, anche se la password viene divulgata. Se perdi tutti i metodi, una rapida verifica dell'identità ti fa rientrare."
      }
    },
    "expired": {
      "session": "La sessione è scaduta. Accedi per riprendere da dove eri rimasto.",
      "twofa": "Il doppio fattore non è stato completato entro 5 minuti, quindi ti abbiamo disconnesso. Accedi di nuovo per ricevere una nuova richiesta."
    }
  },
  "onboarding-email-placeholder": "tu@azienda.com",
  "turnstile": {
    "pending": "Attendi qualche istante che il controllo di sicurezza finisca, poi riprova.",
    "failed": "Il controllo di sicurezza non è stato superato.",
    "blocked": "Impossibile caricare il controllo di sicurezza. Disattiva i blocchi di annunci o script per questa pagina, oppure controlla la connessione.",
    "retry": "Riprova"
  },
  "recover": {
    "seo-title": "Recupera il tuo account",
    "seo-description": "Rientra nel tuo account Didit dopo aver perso l'app di autenticazione o la passkey.",
    "entry": "Hai perso l'app di autenticazione o la passkey? <recover>Recupera il tuo account</recover>",
    "back-to-two-factor": "Torna all'autenticazione a due fattori",
    "get-help": "Ottieni aiuto",
    "try-again": "Riprova",
    "start": {
      "title": "Recupera il tuo account",
      "sub": "Hai perso l'app di autenticazione e la passkey e non hai più codici di recupero? Una rapida verifica dell'identità ti fa rientrare.",
      "cta": "Inviami un link",
      "step-link": "Ti inviamo un link monouso",
      "step-link-desc": "All'email di questo account. Funziona una volta e scade dopo 1 ora.",
      "step-selfie": "Ti fai un selfie",
      "step-selfie-desc": "Lo confrontiamo con il volto della tua precedente verifica Didit. Circa 2 minuti.",
      "step-method": "Configuri un nuovo metodo di accesso",
      "step-method-desc": "La vecchia app di autenticazione, le passkey e i codici di recupero smettono di funzionare.",
      "hold": "Per 72 ore dopo un recupero sono sospese queste azioni: creare, mostrare o ruotare chiavi API, aggiungere o modificare endpoint webhook, invitare o rimuovere membri e cambiare ruoli, i dati di pagamento e fatturazione, e la tua email di accesso. Le chiavi API che hai continuano a funzionare."
    },
    "sign-in-first": {
      "title": "Accedi prima",
      "sub": "Per recuperare l'account, accedi con la password, poi scegli \"Hai perso l'app di autenticazione o la passkey?\" nella schermata dell'autenticazione a due fattori.",
      "cta": "Vai all'accesso"
    },
    "sent": {
      "title": "Controlla la tua email",
      "sub": "Abbiamo inviato un link monouso alla tua email di accesso. Aprilo qui o sul telefono; funziona una volta, per 1 ora.",
      "send-again": "Invia un nuovo link",
      "sent-to": "Inviato a",
      "works-until": "Valido fino al",
      "no-email": "Non hai accesso a questa email? <help>Chiedi aiuto al nostro team</help>",
      "check-spam": "Non l'hai ricevuto? Controlla lo spam.",
      "resend-in": "Puoi inviare un nuovo link tra {{time}}."
    },
    "elsewhere": {
      "title": "Continua dove hai aperto il link",
      "sub": "Completa i passaggi sul dispositivo o nella scheda in cui hai aperto il link di recupero. Questa pagina mostrerà il risultato quando sarà pronto."
    },
    "link-expired": {
      "title": "Questo link di recupero è scaduto",
      "sub": "Ogni link funziona una sola volta e per 1 ora. Accedi di nuovo per riceverne uno nuovo."
    },
    "limit": {
      "title": "Troppi tentativi di recupero",
      "sub": "Per proteggere il tuo account, potrai riprovare il {{time}}.",
      "sub-generic": "Per proteggere il tuo account, il recupero è sospeso per ora. Riprova più tardi.",
      "next-attempt": "Prossimo tentativo"
    },
    "help": {
      "title": "Ottieni aiuto con il tuo account",
      "sub": "Raccontaci cosa è successo e il nostro team ti risponderà via email, di solito entro 1 giorno lavorativo.",
      "message-label": "Cosa è successo?",
      "message-placeholder": "Ad esempio: ho perso il telefono con la mia app di autenticazione.",
      "message-required": "Raccontaci cosa è successo così possiamo aiutarti.",
      "no-email": "Non riesco più ad accedere alla mia email",
      "cta": "Invia al supporto Didit"
    },
    "help-sent": {
      "title": "Abbiamo ricevuto il tuo messaggio",
      "sub": "Il nostro team ti contatterà presto. Puoi chiudere questa pagina."
    },
    "frozen": {
      "title": "Questo recupero è stato interrotto",
      "sub": "Qualcuno con accesso a questo account ha interrotto il recupero, quindi non è stato reimpostato nulla. Il nostro team lo esaminerà e ti contatterà."
    },
    "sso": {
      "title": "{{organization}} gestisce il tuo accesso",
      "sub": "Il suo provider di identità gestisce la verifica in due passaggi. Accedi con SSO o chiedi aiuto al tuo amministratore IT.",
      "cta": "Continua con SSO",
      "title-generic": "La tua organizzazione gestisce il tuo accesso",
      "page": "La pagina di accesso della tua azienda",
      "foot": "Didit non può reimpostare la verifica in due passaggi degli account gestiti dalla tua azienda."
    },
    "ask-admin": {
      "title": "Il tuo amministratore può reimpostare l'autenticazione a due fattori",
      "sub": "{{organization}} gestisce l'accesso dei suoi membri. Verifica prima la tua identità, poi chiederemo ai proprietari e agli amministratori di reimpostare la tua autenticazione a due fattori.",
      "sub-generic": "La tua organizzazione gestisce l'accesso dei suoi membri. Verifica prima la tua identità, poi chiederemo ai proprietari e agli amministratori di reimpostare la tua autenticazione a due fattori."
    },
    "ask-admin-sent": {
      "title": "Richiesta inviata ai tuoi amministratori",
      "sub": "Abbiamo chiesto ai proprietari e agli amministratori di {{organization}} di reimpostare la tua autenticazione a due fattori. Ti scriveremo quando uno di loro avrà deciso.",
      "sub-generic": "Abbiamo chiesto ai proprietari e agli amministratori della tua organizzazione di reimpostare la tua autenticazione a due fattori. Ti scriveremo quando uno di loro avrà deciso.",
      "expires": "La richiesta scade il {{time}}."
    },
    "email-changed": {
      "title": "La tua email è cambiata di recente",
      "sub": "L'email di accesso di questo account è cambiata negli ultimi 30 giorni. Dopo la verifica della tua identità, la reimpostazione attende 48 ore e il tuo indirizzo precedente può interromperla.",
      "step-check": "Una verifica dell'identità",
      "step-check-desc": "Un selfie, confrontato con la tua verifica precedente.",
      "step-wait": "Un'attesa di 48 ore dopo averla superata",
      "step-wait-desc": "I tuoi metodi di accesso vengono reimpostati 48 ore dopo aver superato la verifica, a meno che qualcuno non lo fermi.",
      "step-told": "Il tuo indirizzo precedente viene avvisato",
      "step-told-desc": "La tua email precedente e gli amministratori della tua organizzazione possono fermarlo con un clic."
    },
    "check": {
      "title": "Verifica che sei tu",
      "sub-face": "Fatti un selfie. Lo confrontiamo con il volto della tua precedente verifica Didit.",
      "sub-document": "Non c'è un volto registrato da una verifica precedente, quindi controlliamo anche un documento d'identità.",
      "cta": "Avvia la verifica",
      "continue-phone": "Continua la verifica dell'identità",
      "qr-label": "Codice QR che apre la verifica dell'identità sul tuo telefono",
      "step-document": "Il tuo documento d'identità",
      "step-document-desc": "Passaporto, carta d'identità o patente. Il nome deve corrispondere al tuo account.",
      "step-selfie": "Un selfie",
      "step-selfie-desc": "Confrontato con la foto del tuo documento.",
      "step-device": "Su questo dispositivo",
      "step-device-desc": "Il browser chiede il permesso prima di usare la fotocamera.",
      "phone-title": "Continua sul telefono",
      "phone-desc": "Scansionalo con la fotocamera del telefono. Questa pagina prosegue quando hai finito.",
      "foot-face": "Circa 2 minuti. Cerca una buona luce e tieni il viso scoperto.",
      "foot-document": "Circa 3 minuti. Il nostro team può esaminare le verifiche con documento."
    },
    "waiting": {
      "title": "Stiamo verificando che sei tu",
      "sub": "Di solito richiede meno di un minuto. Tieni aperta questa pagina; si aggiorna da sola.",
      "stalled": "Stai ancora aspettando? <again>Controlla di nuovo</again>",
      "step-received": "Selfie e prova di vitalità ricevuti",
      "step-comparing": "Confronto con la tua verifica precedente",
      "step-comparing-document": "Confronto del selfie con il documento",
      "step-resetting": "Reimpostazione dei metodi di accesso"
    },
    "review": {
      "title": "Il nostro team sta esaminando il tuo recupero",
      "sub": "Ti scriveremo quando avremo finito, di solito entro 1 giorno lavorativo. Puoi chiudere questa pagina.",
      "note": "Non cambia nulla finché una persona non decide. Hai ritrovato l'autenticatore? Puoi ancora accedere con quello."
    },
    "cooling": {
      "title": "Approvato. La reimpostazione avverrà il {{time}}",
      "title-generic": "Approvato. La reimpostazione avverrà tra 48 ore",
      "sub": "La tua email è cambiata di recente, quindi aspettiamo 48 ore prima di rimuovere i tuoi vecchi metodi di accesso. Il tuo indirizzo precedente può ancora interrompere la reimpostazione.",
      "note": "Hai ritrovato l'autenticatore? Accedi con quello per annullare.",
      "reset-on": "Reimpostazione il",
      "footer": "Ti scriviamo quando è fatto. Poi configuri un nuovo metodo."
    },
    "approved": {
      "title": "Sei tu. Configura un nuovo metodo di accesso",
      "sub": "Abbiamo rimosso la tua vecchia app di autenticazione, le passkey e i codici di recupero, e ti abbiamo disconnesso ovunque.",
      "hold": "Per 72 ore, fino al {{time}}, sono sospese queste azioni: creare, mostrare o ruotare chiavi API, aggiungere o modificare endpoint webhook, invitare o rimuovere membri e cambiare ruoli, i dati di pagamento e fatturazione, e la tua email di accesso. Le chiavi API che hai già continuano a funzionare, così come verifiche, casi, revisioni e report.",
      "hold-generic": "Per le prossime 72 ore sono sospese queste azioni: creare, mostrare o ruotare chiavi API, aggiungere o modificare endpoint webhook, invitare o rimuovere membri e cambiare ruoli, i dati di pagamento e fatturazione, e la tua email di accesso. Le chiavi API che hai già continuano a funzionare, così come verifiche, casi, revisioni e report.",
      "method-label": "Il tuo nuovo metodo di accesso",
      "passkey": "Passkey",
      "passkey-desc": "Il più rapido. Touch ID, Face ID o PIN del dispositivo.",
      "authenticator": "App di autenticazione",
      "authenticator-desc": "Inserisci il codice a 6 cifre di un'app come 1Password o Google Authenticator.",
      "passkey-expired": "Questa configurazione è scaduta. Accedi di nuovo con la password per configurare il nuovo metodo.",
      "passkey-failed": "Non siamo riusciti ad aggiungere la passkey. Riprova o scegli l'app di autenticazione.",
      "sign-in": "Accedi di nuovo con la password per configurare il nuovo metodo.",
      "link-device": "Per proteggere il tuo account, il nuovo metodo di accesso si configura sul dispositivo in cui hai aperto il link dell'email. Continua lì."
    },
    "declined": {
      "title": "Non siamo riusciti a confermare che sei tu",
      "sub": "Sul tuo account non è cambiato nulla.",
      "retry-at": "Potrai riprovare il {{time}}."
    },
    "expired": {
      "title": "La verifica dell'identità è scaduta",
      "sub": "Sul tuo account non è cambiato nulla. Accedi di nuovo per avviare un nuovo recupero."
    },
    "cancelled": {
      "title": "Recupero annullato",
      "sub": "Questo recupero è stato annullato. I tuoi metodi di accesso restano invariati.",
      "cta": "Vai alla console"
    },
    "stop": {
      "title": "Interrompere questo recupero dell'account?",
      "sub": "Qualcuno sta recuperando l'account Didit che usa questo indirizzo. Se non sei stato tu, interrompilo e il nostro team se ne occuperà.",
      "cta": "Non sono stato io, interrompi",
      "was-me": "Sono stato io",
      "stopped-title": "Recupero interrotto",
      "stopped-sub": "Non è stato reimpostato nulla. Il nostro team esaminerà l'account e contatterà il proprietario.",
      "not-stopped-title": "Grazie per la conferma",
      "not-stopped-sub": "Il recupero continua come previsto. Fino alla reimpostazione puoi ancora fermarlo dal link nell'email.",
      "finished-title": "Questo recupero è già terminato",
      "finished-sub": "Se non sei stato tu, contatta subito il supporto Didit.",
      "contact-team": "Contatta il nostro team",
      "support-note": "Domande? Scrivi a <contact>support@didit.me</contact> indicando il riferimento.",
      "finished-at": "I metodi di accesso sono stati reimpostati il {{time}}, quindi non è più possibile interrompere il recupero da qui. Se non sei stato tu, contatta subito il nostro team per bloccare l'account."
    },
    "errors": {
      "unavailable-title": "Il recupero dell'account non è disponibile al momento",
      "unavailable-sub": "Riprova più tardi o contatta il supporto Didit.",
      "try-later-title": "Riprova tra qualche minuto",
      "try-later-sub": "Da questa connessione sono arrivate diverse richieste di recupero. Attendi qualche minuto, poi riprova.",
      "rate-limited": "Troppe richieste. Attendi un minuto e riprova.",
      "generic": "Qualcosa è andato storto. Riprova tra un momento."
    },
    "ask-help": "Chiedi aiuto al nostro team",
    "ready": {
      "title": "Pronto per la verifica dell'identità",
      "sub": "Confermiamo che sei tu con un rapido selfie. Se non c'è un volto da una precedente verifica Didit, controlliamo anche un documento d'identità.",
      "face-sub": "Confermiamo che sei tu con una breve scansione del viso. Richiede circa 2 minuti.",
      "link-confirmed": "Link confermato",
      "face-description": "Un selfie confrontato con il volto della tua precedente verifica con Didit.",
      "new-method": "Un nuovo metodo di accesso",
      "new-method-description": "Lo configuri subito dopo la verifica."
    },
    "check-phone": {
      "title": "Continua sul telefono",
      "sub": "Sul telefono è aperta la verifica dell'identità. Tieni aperta questa pagina: va avanti da sola quando hai finito.",
      "step-started": "Verifica dell'identità avviata",
      "step-phone": "Completa la verifica sul telefono",
      "step-phone-desc": "Segui le istruzioni sul telefono.",
      "step-checking": "Verifichiamo che sei tu",
      "note": "Questa pagina controlla ogni pochi secondi, quindi puoi ricaricarla senza problemi."
    },
    "check-unavailable": {
      "title": "Non siamo riusciti ad avviare la verifica dell'identità",
      "sub": "Non è stato conteggiato come tentativo. Riprova tra qualche minuto."
    },
    "check-done": {
      "title": "Puoi chiudere questa pagina",
      "sub": "La verifica dell'identità è terminata qui. La pagina in cui hai aperto il link di recupero mostra il risultato."
    },
    "declined-final": {
      "title": "Il recupero in autonomia è chiuso per ora",
      "sub": "Non siamo riusciti a confermare che sei tu due volte in 30 giorni. Il nostro team lo esamina e ti scrive entro 1 giorno lavorativo.",
      "note": "Sul tuo account non è cambiato nulla. Per la tua sicurezza, non diciamo quale parte non corrispondeva.",
      "self-service-again": "Procedura autonoma di nuovo disponibile"
    },
    "abandoned": {
      "title": "Sei uscito prima della fine della verifica",
      "sub": "Sul tuo account non è cambiato nulla. Conta come un tentativo. Ricomincia dalla schermata di accesso quando vuoi.",
      "cta": "Ricomincia"
    },
    "entry-passkey": "Hai perso la passkey e l'app di autenticazione? <recover>Recupera il tuo account</recover>",
    "entry-recovery": "Nessun codice rimasto? <recover>Recupera il tuo account</recover>"
  },
  "device": {
    "signin-note": "Accedi per collegare il tuo agente. Il tuo codice <b>{{code}}</b> è stato salvato.",
    "signin-note-no-code": "Accedi per collegare il tuo agente.",
    "title": "Inserisci il codice del tuo agente",
    "desc": "Il tuo agente AI o il tuo terminale mostra un codice di 8 caratteri. Inseriscilo per vedere cosa richiede l'accesso.",
    "code-label": "Codice di 8 caratteri",
    "hint": "Incolla il codice completo. Le lettere diventano maiuscole da sole.",
    "wrong": "Questo codice non corrisponde a nessuna richiesta. Controlla il terminale e riprova.",
    "locked": "Troppi codici errati. Aspetta 15 minuti, poi riprova.",
    "unavailable": "Non siamo riusciti a controllare il codice. Riprova.",
    "signed-in": "Accesso effettuato come {{email}}.",
    "continue": "Continua",
    "expired-title": "Questo codice è scaduto",
    "expired-desc": "I codici del dispositivo funzionano per 10 minuti. Esegui di nuovo il comando di accesso nel terminale per ottenere un nuovo codice.",
    "expired-cta": "Inserisci un nuovo codice",
    "source": "Accesso dal dispositivo",
    "request": "{{client}} su {{device}}",
    "request-meta": "Richiesto {{ago}} · {{place}}",
    "request-meta-no-place": "Richiesto {{ago}}",
    "code-aria": "Codice {{code}}",
    "match": "Approva solo se questo codice corrisponde a quello nel tuo terminale.",
    "done": "Puoi tornare al tuo terminale. Questa pagina può essere chiusa."
  }
}
