{
  "loading": "불러오는 중",
  "map": {
    "legend": {
      "device": "기기 및 정확도",
      "ip": "IP 위치",
      "address": "주소",
      "transaction": "거래",
      "cluster": "이 위치의 검증",
      "ordered": "확인 순서",
      "allowed": "허용됨 · {{areas}}",
      "blocked": "차단됨 · {{areas}}",
      "fewer": "적음",
      "more": "{{label}} 많음",
      "no-data": "데이터 없음",
      "lower": "낮음",
      "higher": "높음",
      "accounts": "이 위치의 계정",
      "accounts-unit": "계정"
    },
    "edit": {
      "label": "영역 편집기: 핸들을 드래그하거나 선택한 후 화살표 키를 사용하세요",
      "point": "점 {{n}}",
      "add-point": "점 {{n}} 뒤에 점 추가",
      "close": "점 {{n}}: 도형 닫기",
      "center": "원의 중심",
      "radius": "반경: {{radius}}"
    },
    "zoom": {
      "label": "지도 확대/축소",
      "in": "지도 확대",
      "out": "지도 축소",
      "fit": "전체 보기",
      "hint": "스크롤하여 확대/축소 · 드래그하여 이동",
      "out-hint": "<kbd>{{key}}</kbd> + 스크롤 또는 −로 축소",
      "level": "{{value}}x"
    },
    "catalogue": {
      "world": {
        "title": "세계 · 단계 구분도",
        "use": "분석 세계 탭 및 지리 위젯"
      },
      "approval": {
        "title": "승인 · 카드",
        "use": "분석 개요: 국가별 승인율",
        "caption": "50%를 초과하는 비율"
      },
      "globe": {
        "title": "지구본",
        "use": "네트워크 상세 지리: 드래그하여 회전"
      },
      "region": {
        "title": "지역 · 클러스터",
        "use": "네트워크 상세 지리, 평면 지도",
        "caption": "가까운 클러스터는 병합됩니다"
      },
      "country": {
        "title": "국가 · 영역",
        "use": "세션 상세, PDF 보고서"
      },
      "city": {
        "title": "도시 · 정확도",
        "use": "확대한 세션 상세, PDF 보고서"
      },
      "geofence": {
        "title": "지오펜스 편집기",
        "use": "워크플로 편집기: 위치 확인 영역"
      },
      "route": {
        "title": "경로 · 카드",
        "use": "거래 상세: IP 및 수취인 VASP"
      },
      "heading": "Didit 지도 v3 · kit/didit-kit.js의 <didit-map>",
      "description": "콘솔 공통 지도입니다. 모든 페이지가 같은 요소를 사용하며 DiditMap이 범례를 추가합니다. 세계, 지구본, 국가, 도시 모드를 지원합니다.",
      "decided": "확정",
      "retired": "폐기",
      "rules": {
        "shared": "43차: 분석, 세션, 거래, 네트워크, 워크플로 편집기, PDF 보고서에서 같은 지도를 사용합니다.",
        "looks": "세계와 지구본은 점으로, 국가·도시·지오펜스는 윤곽으로 표시합니다. 허용 영역은 강조색, 차단 영역은 빨간 빗금입니다.",
        "offline": "Natural Earth 50m 지형을 로컬로 포함하므로 지도는 네트워크나 CDN에 의존하지 않습니다.",
        "retired": "손으로 그린 윤곽, 육지 없는 지구본, 텍스처 지도, 스페인 전용 지오펜스, 녹색 점선 허용 영역을 폐기합니다."
      }
    }
  },
  "pieces": {
    "0-of-356-match": "356개 중 0개 일치",
    "1-of-4": "4개 중 1개",
    "12-of-12-this-week": "이번 주 12개 중 12개",
    "14-00-to-14-30-utc": "14:00~14:30 UTC",
    "1d": "1일",
    "2-of-3": "3개 중 2개",
    "2h": "2시간",
    "3-entries": "항목 3개",
    "3-of-3": "3개 중 3개",
    "4-linked": "4개 연결됨",
    "429-retry-in-30-s": "429 · 30초 후 재시도",
    "5h": "5시간",
    "admin": "관리자",
    "age": "연령",
    "all-cases-resolved": "모든 케이스 해결됨",
    "all-caught-up": "모두 처리됨",
    "all-clear": "이상 없음",
    "allow": "허용",
    "amount-over-eur-10-000-to-a-new-country": "새 국가로 €10,000 초과 송금",
    "api-keys": "API 키",
    "approve": "승인",
    "approved": "승인됨",
    "approved-s-20481": "승인됨 S-20481",
    "ask-about-this-session": "이 세션에 대해 질문",
    "audit-log": "감사 로그",
    "aug-2026": "2026년 8월",
    "blocked": "차단됨",
    "blocklist": "차단 목록",
    "bot-blocked": "봇 차단됨",
    "businesses": "비즈니스",
    "by-aisha-khan-2-min": "Aisha Khan 처리 · 2분",
    "cancel": "취소",
    "case-closed": "케이스 종료",
    "cases": "케이스",
    "clear-filters": "필터 지우기",
    "continue-with-passkey": "패스키로 계속",
    "create": "만들기",
    "create-a-session": "세션 만들기",
    "create-verification-links": "검증 링크 만들기",
    "current": "현재",
    "declined": "거부됨",
    "dismiss": "기각",
    "domain": "도메인",
    "environment": "환경",
    "error-403": "오류 403",
    "expired": "만료됨",
    "face-match": "얼굴 매칭",
    "first-verification": "첫 검증",
    "go-live": "실서비스 시작",
    "headless-browser-lagos": "헤드리스 브라우저 · 라고스",
    "healthy": "정상",
    "human": "사람",
    "id-verification": "신원 확인",
    "invite": "초대",
    "invite-members": "멤버 초대",
    "joined": "참여함",
    "just-now": "방금",
    "key-people": "주요 인물",
    "live": "라이브",
    "live-api-key": "라이브 API 키",
    "monthly-report": "월간 보고서",
    "needs-your-decision": "결정 필요",
    "network": "네트워크",
    "new-application": "새 애플리케이션",
    "nigeria": "나이지리아",
    "no-match": "일치 없음",
    "no-results": "결과 없음",
    "not-found": "찾을 수 없음",
    "notifications": "알림",
    "oct-2026": "2026년 10월",
    "offline": "오프라인",
    "open": "열림",
    "open-case": "케이스 열기",
    "organizations": "조직",
    "paid": "결제 완료",
    "passport-esp": "여권 · ESP",
    "passport-spain": "여권 · 스페인",
    "plan": "플랜",
    "production": "프로덕션",
    "questionnaire": "설문조사",
    "read-verification-sessions": "검증 세션 읽기",
    "receipts": "영수증",
    "reconnecting": "재연결 중",
    "registry": "등기부",
    "response": "응답",
    "returning-user-same-face": "재방문 사용자 · 동일 얼굴",
    "review": "검토",
    "reviewer": "검토자",
    "risk-score": "위험 점수",
    "rule-hit": "규칙 적중",
    "salary": "급여",
    "same-face-4-sessions": "동일 얼굴, 세션 4개",
    "same-face-as-4-others": "다른 4명과 동일한 얼굴",
    "sandbox": "샌드박스",
    "secured-by-didit": "Didit 보안 적용",
    "sent-to-review": "검토로 전송됨",
    "sent-to-vasp": "VASP로 전송됨",
    "sep-2026": "2026년 9월",
    "server-error": "서버 오류",
    "sign-in-again": "다시 로그인",
    "sign-in-to-acme": "Acme에 로그인",
    "signed-in": "로그인됨",
    "start": "시작",
    "status-declined": "상태: 거부됨",
    "today": "오늘",
    "transaction-tx-88190": "거래 TX-88190",
    "transactions": "거래",
    "travel-rule": "트래블룰",
    "try-a-session-id-or-an-email": "세션 ID 또는 이메일로 검색해 보세요",
    "try-again": "다시 시도",
    "undo": "실행 취소",
    "upgraded-from-free": "무료에서 업그레이드됨",
    "usd-115-credit": "$115 크레딧",
    "use-your-didit-id": "Didit ID 사용",
    "users": "사용자",
    "verifications": "검증",
    "verified": "검증됨",
    "verify-with-a-selfie": "셀피로 인증",
    "wallet-screening": "지갑 스크리닝",
    "webhook-deliveries": "웹훅 전송",
    "webhook-verified": "웹훅 검증됨",
    "welcome-to-didit-corporation": "Didit Corporation에 오신 것을 환영합니다",
    "what-is-your-source-of-funds": "자금 출처가 무엇인가요?",
    "why-was-maria-flagged": "Maria가 플래그된 이유는?",
    "workflow-published": "워크플로우 게시됨",
    "you-joined-as-reviewer": "검토자로 참여했습니다",
    "passport": "여권",
    "allowed": "허용됨",
    "passkey": "패스키",
    "email-code": "이메일 코드"
  },
  "video": {
    "learn-with-didit": "Didit로 배우기",
    "count_one": "동영상 {{count}}개",
    "count_other": "동영상 {{count}}개",
    "minutes_one": "{{count}}분",
    "minutes_other": "{{count}}분",
    "see-all": "모든 동영상 보기",
    "hide": "이 페이지의 동영상 숨기기",
    "hide-short": "숨기기",
    "show": "이 페이지의 동영상 표시",
    "for-this-page": "이 페이지의 동영상",
    "watch": "{{title}} 보기, {{kind}}, {{duration}}",
    "kind-video": "동영상",
    "kind-short": "쇼츠",
    "video": "동영상",
    "short": "쇼츠",
    "play": "{{title}} 재생",
    "plays-from-youtube": "YouTube에서 재생",
    "close": "동영상 닫기",
    "duration": "재생 시간",
    "for": "대상",
    "published": "게시일",
    "open-youtube": "YouTube에서 열기",
    "up-next": "다음 동영상",
    "audience": {
      "admin": "관리자",
      "compliance": "컴플라이언스 팀",
      "developer": "개발자",
      "everyone": "모두"
    },
    "topic": {
      "platform-tour": "플랫폼 둘러보기",
      "platform-demo": "플랫폼 데모",
      "platform-intro": "플랫폼 소개",
      "integrate": "통합",
      "workflows": "워크플로",
      "session-detail": "세션 상세",
      "customization": "사용자 정의",
      "ai-agents": "AI 에이전트",
      "kyb": "KYB",
      "transactions": "거래",
      "nfc": "NFC",
      "phone": "전화번호",
      "verifications": "인증",
      "id-verification": "신원 확인",
      "liveness": "실존 여부 확인",
      "support": "지원",
      "analytics": "분석",
      "reusable-kyc": "재사용 가능한 KYC",
      "aml-screening": "AML 스크리닝",
      "billing": "청구",
      "database-validation": "데이터베이스 검증",
      "api-keys": "API 키",
      "age-estimation": "연령 추정",
      "security": "보안",
      "email": "이메일",
      "lists": "목록",
      "ip-device": "IP 및 기기",
      "questionnaires": "설문지",
      "proof-of-address": "주소 증명",
      "cases": "케이스"
    }
  },
  "gallery": {
    "entry-panels": {
      "title": "시작 패널 · 하프톤",
      "description": "41e 라운드: 로그인, 가입 및 모든 초기 설정 화면은 Didit 파란색 위에 두 가지 색상의 점으로 사진을 표현하고 그 위에 불투명 카드를 배치합니다(다크 모드에서는 어두운 표면). 이 사진들은 브랜드 키트의 사진 탭 맨 앞에 표시되며, 이전에 있던 일러스트 가입 패널은 제거되었습니다.",
      "halftone": "하프톤",
      "all": {
        "label": "Didit 콘솔",
        "caption": "빛의 궤적: 로그인, 가입 및 일반 초기 설정"
      },
      "identity": {
        "label": "신원 확인",
        "caption": "옆모습: 신원 확인 가입 및 초기 설정"
      },
      "transactions": {
        "label": "거래 모니터링",
        "caption": "화물선: 거래 모니터링 및 트래블 룰"
      },
      "authentication": {
        "label": "인증",
        "caption": "눈: 인증 가입 및 초기 설정"
      }
    },
    "product-tiles": {
      "title": "제품 타일",
      "description": "초기 설정 제품 카드의 세 가지 제품: 각 제품의 하프톤 패널 일부 위에 작은 장면을 하나씩 배치합니다."
    }
  },
  "evidence": {
    "title": "증거 표시 방식",
    "note": "검토자가 보는 문서, 셀피, 증빙 자료: 읽은 내용, 일치한 항목, 진행 중인 작업을 밝은 테마와 어두운 테마로 표시합니다.",
    "light": "밝게",
    "dark": "어둡게",
    "document-read": "문서 읽기 완료",
    "reading": "읽는 중",
    "selfie": "셀피",
    "proof-of-address": "주소 증명",
    "reading-document": "문서를 읽는 중",
    "authentic": "진본 · {{score}}",
    "name-match": "이름 · 일치",
    "match": "일치 · {{score}}",
    "address-match": "주소 · 일치",
    "issued": "발행 · 2026년 8월",
    "decided": "결정됨",
    "retired": "제거됨",
    "states": {
      "idle": "준비됨",
      "scanning": "확인 중",
      "pass": "통과",
      "fail": "실패"
    },
    "sample": {
      "invoice": "청구서",
      "holder": "명의자",
      "address-label": "공급 주소",
      "date-label": "발행일",
      "date": "2026년 8월 12일",
      "issuer": "Aurora Energía",
      "name": "Maria Oliveira",
      "street": "Carrer de Mallorca 401, 2º 1ª",
      "city": "08013 Barcelona"
    },
    "rules": {
      "corners": "라운드 41j(Alex, 2026-10-05): 모서리는 사진 안쪽 8 px에 배치하고 읽은 필드는 얇은 강조 상자, 결과는 의미를 나타내는 점이 있는 불투명 칩, 처리 중에는 아래로 흐르는 파란 점 띠, 라이브니스 링은 점선과 3.5 px 상태 선으로 표시합니다.",
      "retired": "사진 밖 모서리, 경계 밖 고정폭 태그, 그라데이션 스캔 광택, 홀로그램 사진.",
      "halftone": "라운드 41k: 견본은 Specimen 여권처럼 흰 카드, 연한 파란 보안선, Didit 파란 점으로 만든 인물 사진을 사용합니다. 제품 화면에는 실제 업로드가 표시됩니다."
    },
    "selfie-code": "fx-liveness-ring · 얼굴 비교"
  },
  "motion": {
    "rules-tab": "모션 규칙",
    "demos-tab": "모션 예시",
    "rules-title": "로딩 및 모션 규칙",
    "demos-title": "움직이는 예시와 최종 상태",
    "rules-description": "지속 시간, 곡선, 등장, 스켈레톤, Didit 로더, 오른쪽 패널. 구현에 사용하는 기준값입니다.",
    "demos-description": "왼쪽에서는 여섯 예시가 반복되고 오른쪽에서는 최종 상태를 유지하여 양쪽 캡처를 비교할 수 있습니다.",
    "decided": "확정",
    "rules-decision": "로그인한 사용자는 셸과 스켈레톤을 즉시 봅니다. 전체 화면 로고는 최초 시작과 로그인 복귀에만 사용합니다. 버튼과 인라인 로딩에는 Cascade를 유지합니다.",
    "demos-decision": "변형과 불투명도만 사용하며 동작 줄이기에서는 모든 반복을 멈춥니다. 기존 모션 값은 일러스트에 유지하고 패널과 시트는 cubic-bezier(0.2, 0, 0, 1)을 사용합니다.",
    "micro-duration": "ms · 미세 동작",
    "small-duration": "ms · 작은 영역",
    "pages-duration": "ms · 패널과 페이지",
    "ceiling-duration": "ms · 상한",
    "micro-use": "마우스 올리기, 누르기, 포커스 링, 화살표 회전, 칩 표시, 버튼 상태 변경.",
    "small-use": "메뉴, 팝오버, 툴팁, 알림, 스켈레톤에서 콘텐츠로 전환(160).",
    "pages-use": "오른쪽 패널, 시트, 대화상자, 사이드바 열기, 페이지 콘텐츠 등장.",
    "ceiling-use": "로더 반복과 스켈레톤 반짝임을 제외하면 더 길지 않습니다.",
    "enter": "진입",
    "exit": "퇴장",
    "arrival-use": "콘텐츠가 4 px 올라오며 나타납니다. 30 ms마다 최대 8개, 나머지는 여덟 번째와 함께 표시됩니다. 변형과 불투명도만 사용합니다.",
    "loader-title": "페이지 로더, 점으로 그린 Didit 링",
    "loader-note": "DS v4 PageLoader · 세션을 알기 전만 사용",
    "loading": "Didit 로딩 중",
    "signing": "로그인 중",
    "slow": "평소보다 오래 걸리고 있습니다.",
    "reload": "새로고침",
    "loader-session": "세션을 알기 전 최초 시작과 로그인 복귀에만 사용합니다. 이미 로그인했다면 스켈레톤을 표시합니다.",
    "loader-ring": "브랜드 링을 깊이가 있는 세 겹의 점으로 그립니다(1.5초). 회전하는 빛, 미세한 파란 맥동, 마우스 기울기를 사용합니다. 완료 시 스프링 동작으로 점이 로고가 됩니다.",
    "loader-timing": "시간: 처음 300 ms는 표시하지 않고, 표시 후 최소 400 ms 유지합니다. 2초에 «{what} 로딩 중», 8초에 «평소보다 오래 걸리고 있습니다. 새로고침».",
    "loader-words": "텍스트: 링 아래 20 px에 은은한 13 px 라벨, 두 번째 줄은 흐린 12 px. 링 축에 중앙 정렬합니다.",
    "loader-reduce": "동작 줄이기: 제품 링은 불투명도로 맥동한 뒤 로고로 전환됩니다. 이 예시는 정지된 로고를 표시합니다.",
    "loader-a11y": "로딩 상태에 aria-busy=\"true\"를 지정하며 캔버스는 장식용입니다.",
    "skeletons-title": "스켈레톤",
    "skeletons-note": "사용자의 로그인 상태가 확인된 경우",
    "skeleton-shell": "셸 먼저. 사이드바와 헤더를 즉시 표시하고 콘텐츠 영역만 스켈레톤으로 표시합니다.",
    "skeleton-box": "각 블록은 최종 요소의 크기, 모서리, 위치를 유지하여 등장 시 이동하지 않습니다.",
    "skeleton-shimmer": "주기당 최대 1.2초의 선형 반짝임이며 변형으로 하나의 빛을 이동합니다.",
    "skeleton-fade": "콘텐츠로 160 ms 전환합니다. 200 ms 전에는 표시하지 않으며 더 빨리 도착한 데이터는 바로 렌더링합니다.",
    "skeleton-a11y": "로딩 영역은 aria-busy=\"true\"이며 동작 줄이기에서는 반짝임 없이 블록을 표시합니다.",
    "right-pane": "오른쪽 패널",
    "right-pane-note": "UX3 · 왼쪽 가장자리의 드래그 핸들",
    "pane-handle": "핸들: 포커스 가능한 구분선. aria-valuenow는 px 너비이며 접히면 0입니다. 화살표 키로 크기를 조절합니다.",
    "pane-width": "너비: 기본 440, 최소 360, 최대 720. 사용자별로 저장합니다.",
    "pane-collapse": "접기: 220 px 경계를 지나 끌고 놓으면 세로 이름과 펼치기 버튼이 있는 36 px 탭이 남습니다.",
    "pane-restore": "복원: 탭을 클릭하거나 뒤로 끌면 이전 너비로 돌아옵니다.",
    "pane-next": "이전과 다음은 콘텐츠만 바꿉니다. 이동 방향으로 10 px 슬라이드하며 전환하고 너비, 헤더, 핸들은 고정됩니다.",
    "arrival-title": "콘텐츠 등장",
    "arrival-note": "페이드 + 4 px 상승 · 240 ms · 30 ms 간격 · 최대 8개",
    "skeleton-title": "스켈레톤에서 콘텐츠로",
    "skeleton-note": "반짝임 1.2초 · 전환 160 ms · 200 ms 전에는 스켈레톤 없음",
    "pane-title": "오른쪽 패널, 이전과 다음",
    "pane-note": "240 ms · 페이드 + 이동 방향 10 px · 너비와 헤더 고정",
    "collapse-title": "오른쪽 패널, 끌어서 접기 및 복원",
    "collapse-note": "임계점을 지나 드래그 · 240 ms로 가장자리 탭 · 클릭하거나 끌어서 복원",
    "filter-title": "필터 결과",
    "filter-note": "칩 120 ms · 행 흐리게 120 ms · 결과 전환 160 ms · 높이 고정",
    "sidebar-title": "사이드바 섹션 펼치기",
    "sidebar-note": "170 ms · 행은 30 ms 간격 · 아래 섹션은 변형으로 이동",
    "live": "실시간 반복",
    "end": "최종 상태",
    "drag-loop": "실시간 반복 · 끌고 클릭",
    "expand-loop": "실시간 반복 · 펼치기와 접기",
    "end-collapsed": "최종 상태 · 접힘",
    "end-expanded": "최종 상태 · 펼침",
    "live-label": "{{name}}, 실시간 반복",
    "end-label": "{{name}}, 최종 상태",
    "preview": "미리보기",
    "resize": "미리보기 크기 조절",
    "restore": "미리보기 복원",
    "previous": "이전",
    "next": "다음",
    "approved": "승인됨",
    "declined": "거부됨",
    "in-review": "검토 중",
    "status": "상태",
    "declined-filter": "상태: 거부됨",
    "verifications": "인증",
    "build": "구축",
    "workflows": "워크플로",
    "webhooks": "웹훅",
    "api-keys": "API 키",
    "settings": "설정"
  }
}
